همه چیز درباره حوا: داستان اولین زن حرفه ای StarCraft 2

ملاقات کیم شی یون . می توانید او را حوا بنامید ، همان چیزی که در بازی به آن می گویند. او بازی کرده است هنر و صنعت ستاره از دبستان (اگر علاقه دارید Terran). او امسال بیست و دو ساله خواهد شد. از ماه گذشته ، وی تمایز اولین زن پیوستن به یک طرفدار را تشخیص داد StarCraft 2 تیم طبیعتاً این خبر به احترام وی با تشویق ، تقدیر و رژه روبرو شد. و البته با این منظور منظور من از چشم انداز عظیمی است که فقط اینترنت می تواند فراهم کند.

برای شروع ، بگذارید یک دوره سریع خرابی را در حرفه شما ارائه دهم هنر و صنعت ستاره صحنه گرچه ممکن است مورد علاقه خاصی در دنیای غرب باشد ، اما در کره کره جنوبی ، این یک ارواح است. ما در حال صحبت در مورد حمایت مالی شرکت ها ، دو کانال اختصاصی تلویزیون کابلی و بله ، رویدادهای ورزشگاه هستیم.

رقبا به تیمهایی تعلق دارند که مشابه باشگاههای ورزشی طرفدار هستند. اگرچه تنها یک بازیکن با قهرمانی فاصله می گیرد ، آنها در تیم خود بازی می کنند. مانند کبرا کای فکر کنید ، فقط با پاکسازی کمتر. هنر و صنعت ستاره بازیکنان همچنین بر اساس عملکرد خود دارای رتبه بندی هستند. تیم های حرفه ای از مسترها و استاد بزرگ ها تشکیل شده اند. رتبه های بعدی زیر Diamond ، Platinum و Gold هستند (با ادامه کار این مهم می شود).

SlayerS یکی از سگهای بزرگ تیم های طرفدار SC2 است. مدیر تیم آنها SlayerS_Jessica است ، که شریک عاشقانه BoxeR ، بنیانگذار SlayerS و یکی از موفق ترین بازیکنان حرفه ای است (یک مجموعه دی وی دی از بهترین بازی های او وجود دارد ، نام مستعار او امپراطور است ... بله ، او یک معامله بسیار بزرگ است ) ماه گذشته ، SlayerS اعلام كرد كه جسیكا Eve را برای تیم انتخاب كرده است و تنها هدفش این است كه او را به عنوان اولین زن SC2 تبلیغ كننده معرفی كند.

و سپس اینترنت منفجر شد.

می بینید که پس از اعلام این خبر ، برخی از هواداران به شدت مخالف این واقعیت هستند که ایو به اندازه بقیه تیمش در رده بندی قرار نگرفته است و همچنین به اندازه برخی از بازیکنانی که برای تیم ها انتخاب نشده اند ، از رده بالایی برخوردار نیست. گزارش های متناقضی در مورد رتبه بندی وی وجود دارد. به نظر می رسد او الماس است ، گرچه بسیاری از مردم ادعا می کنند که او طلا است. چی است مسلم است که تنها پیروزی بزرگ حوا در این مرحله ، مقام اول در یک رقابت آماتور است. خلاصه ، او خوب است ، اما بهترین نیست.

SlayerS برای رتبه بندی Eve ، هیچ عذرخواهی نکرد. در واقع ، وضعیت آماتور او کاملاً مهم بود. ثبت نام در یک حرفه ای هنر و صنعت ستاره تیم نوعی مسابقه مرگ گلادیاتوری نیست که در آن فقط بازیکن زنده مانده پاداش دریافت کند. تیم ها بازیکنانی را انتخاب می کنند که فکر می کنند به نفع آنها باشد و گاهی اوقات این مزایا ارتباط مستقیمی با برنده شدن در مسابقات ندارند. حوا را انتخاب نکردند زیرا او بهترین بود ، او به عنوان یک پادوان انتخاب شد. حوا پروژه ای است که برای آموزش در سطح بالا انجام شده است. او برای نقل قول جسیکا ، برای مهارت ها و ظاهر خود انتخاب شد.

که البته ، باعث خراب شدن یک قطار کاملاً قطاری شد.

اکنون ، وقتی که آن را خواندم ، زانوی من نیز تکان خورد ، اما بگذارید این را در ذهن خود قرار دهیم. در کره ، بازیکنان طرفدار جایی بین ورزشکار و ستاره راک قرار می گیرند. آنها باید در بازی خود خوب باشند ، اما اگر ظاهر خوبی داشته باشند صدمه ای نخواهد دید. این نوعی المپیک بازی نیست که ما در مورد آن صحبت می کنیم ، صرفاً بر اساس توانایی. بله ، این یک ورزش تماشاچی است ، اما یک تجارت بزرگ نیز هست. در آنجا تیمی وجود ندارد که برای اطمینان از داشتن بازیکنانی که چشمانشان راحت است ، کمی تلاش نکند. جستجوی تصویر برای برنامه نویس کره انجام دهید و خواهید دید که من در مورد چه چیزی صحبت می کنم. این عادلانه نیست ، اما ماهیت این جانور است و در این مورد ، هیچ ارتباطی با جنسیت ندارد.

نیاز به یافتن بازیکنان قابل فروش دقیقاً به رتبه پایین تر Eve تبدیل می شود. SlayerS هنگام تحویل گرفتن Eve ، فعالانه استخدام نمی شد. او بازیکن با رده بندی بهتر را از تیم دور نکرد. جسیکا علنا ​​اظهار داشت که بخشی از هدف شرکت در حوا این بود که زنان بیشتری به این بازی علاقه مند شوند. اگر تا به حال یک حرفه ای را تماشا کرده اید هنر و صنعت ستاره مطابقت دارد ، کاملاً واضح است که مخاطب هدف کیست. باند های دخترانه Cutesy به طور معمول نمایش را باز می کنند. گوینده های روی صحنه معمولاً زنانی هستند که به نظر می رسد به یک مهمانی کوکتل رفته اند. یافتن پسران با چهره های زیبا خوب است ، اما برای جلب توجه زنان واقعاً کافی نیست ، بازی . این تفکر این بود که دیدن زنی با رنگهای SlayerS ، نشسته روی نیمکت آنها ، در سطح آنها رقابت می کند ، باعث الهام بخشیدن به زنان دیگر می شود که روی یک هدست پرتاب کنند و شروع به یادگیری نکات دقیق تر Zerg کنند.

این یک بحث فلسفی را به وجود می آورد که همیشه هنگام تلاش برای وارد کردن جمعیتی جدید به حوزه ای که تحت سلطه دیگری است ، مطرح می شود. یک طرف استدلال می کند که آوردن فردی با مهارت کمتر ، صرفاً به منظور ارتقا diversity تنوع ، هنگامی که افراد دیگر از کالیبر بالاتر هستند که نادیده گرفته می شوند ، ناعادلانه است. طرف دیگر استدلال می کند که اگر به آنها فرصت رقابت در سطح بالایی داده نشود ، هرگز به اندازه کافی مهارت نخواهند داشت. این یک سناریوی بزرگ مرغ و تخم مرغ است ، و این مکالمه ای است که من به عنوان نظر می گذارم. من در اینجا نمی خواهم به آن آبهای گل آلود فلسفی بپرم ، زیرا این بحثی است كه هرگز پایان نمی یابد و من هنوز هم بیشتر این داستان آشفته را برای گفتن دارم.

همانطور که همه این موارد در Reddit و موارد مختلف مورد بحث و گفتگو قرار گرفتند هنر و صنعت ستاره انجمن ها ، سر و صدا ناشی از آن trolls را بیدار کرد. DC Inside ، که ظاهراً معادل کره ای 4Chan است ، غمگینی را غرق جهنم کرده و حوا را به گل و لای کشانده است. گفته می شود ، الگوی رفتاری مورد علاقه این بود که صورت Eve را از ستاره های پورنو خریداری کند ، اگر بگوییم ، در شرایط سازشکارانه. حداقل ، شرور و تحقیرآمیز است. اما آنچه بعد اتفاق افتاد ، دقیقاً اوضاع را آرام نکرد.

جسیکا به حالت خرس مامان کامل درآمد ، و یک پرونده قضایی علیه هر کسی که در مورد حوا حرف می زند تشکیل داد. گرچه این ممکن است شدید به نظر برسد ، اما در کره قلدری در فضای مجازی خلاف قانون است . جسیکا هم پست گذاشت یک پاسخ طولانی و مجازات آمیز در انجمن های Team Liquid (یکی از مراکز اصلی صحنه SC2). توییت های عصبانی به همه جهات پرواز کردند ، ترول ها به شیوه معمول لانه خود واکنش نشان دادند و از جسیکا شروع کردند و درباره رابطه او با BoxeR اظهار نظرهای کوتاه کردند ، و همه چیز به یک غرش بزرگ تبدیل شد چارلی Foxtrot که هفته ها بعد ، هر دو طرف در گوشه های مربوطه خود جوش می زنند.

هیچ یک از آن آشفتگی ها برای من مهم نیست. من به جنگ های شعله ور ، یا دزدگیر زدن و یا اینکه آیا حوا انتخاب شده است یا نه اهمیتی نمی دهم نمایشگاه . حتی برایم مهم نیست هنر و صنعت ستاره صادقانه بگویم تجربیات من در مورد بازی به بازی های تک نفره ، چند جلسه LAN با برادرم در حدود یک دهه پیش و تماشای مسابقات GSL در اتاق نشیمن دوستانم روی کباب و آبجو محدود شده است. اما آنچه من انجام دادن مهم این است که در تمام موضوعات نظر بدبختی که خودم را برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد این داستان ، تمام پست های وبلاگ و تفسیرهای YouTube و ترجمه های مختصر کره ای ، کشاندم ، من فقط یک جمله - فقط یک - نقل قول از خود Eve پیدا کردم.

شلوار قهوه ای من را بیاور

من بسیار خوشحالم که به چنین تیم بازی حرفه ای محترمی مانند SlayerS پیوستم.

مرا بخاطر خواندن بین سطرهای بسیار محدود ببخشید ، اما از جایی که نشسته ام ، آنچه می بینم یک زن جوان است که فقط به بازی با جوانب مثبت علاقه مند شده است. یعنی می توانی تصور کنی؟ شخصی پیش شما می رود و می گوید ، هی ، آیا می خواهی برای بازی های ویدئویی پول دریافت کنی؟ من بیش از ماه freakin هستم آیا می توانید تصور کنید که خواندن این نظرات و دیدن آن تصاویر و شنیدن آدمهای بی نظیر در YouTube به دلیل اینکه در حد بازیکنانی که سالها حرفه ای بوده اند خوب نیستند ، به شما زباله می اندازد چگونه است؟ مخصوصاً وقتی که هنوز حتی یک مسابقه بازی نکرده اید؟

حوا دستور کاری یا تبر فلسفی برای سنگ زنی ندارد. او فقط می خواهد بازی کند. و این کل کار را بسیار ناراحت می کند.

SlayerS_Alicia (فریب این اسم را نخورید ، او شخصیتی است) ، یکی از بهترین بازیکنان تیم را در نظر بگیرید. وقتی برای تیم امتحان کرد ، او یک ساعت با تاخیر ظاهر شد و باخت. با این حال ، BoxeR فکر کرد که او توانایی بالایی دارد و به هر حال او را انتخاب کرد. آیا این رفتار نسبت به بچه هایی که به موقع حاضر شدند و برنده شدند ، منصفانه است؟ نه. اما تیم چیزی را دید که می توانستند استفاده کنند ، و به گفته من ، هیچ سر و صدایی در مورد آن ایجاد نشده است ، نه در سطحی که ما در اینجا می بینیم.

از طرف دیگر ، حوا به احتمال زیاد مجبور است هر زمان که یک مسابقه را از دست داد با این آشفتگی که به عقب کشیده می شود مقابله کند. در این باره چیزی نمی توان گفت ، جز این که فکر می کنم چیزی را به وجود می آورد که اکثر گیمرهای زن هر از گاهی احساس کرده اند. برای بسیاری از ما ، انجام این بازی فقط به معنای خوب بودن کافی نیست. این به معنای نیاز به بهترین بودن است. همه ما ، در برخی از سطوح ، می خواهیم ویژه مدرسه پس از مدرسه دیزنی باشیم که در آن دختر برای تیم زیر سلطه قهرمان می شود. اگر قرار است بازی کنیم ، این احساس اساسی وجود دارد که بهتر است لعنت کنیم در بالای بازی قرار بگیریم. بهتر بود بتوانیم پیروز شویم.

با خواندن درباره حوا ، واکنش فوری من این بود ، امیدوارم او همه چیز را برنده شود. تصور می کنم بسیاری از شما همین فکر را داشته باشید. این فکر بود که باعث شد بفهمم فشار نیاز به نه تنها خوب بلکه بهترین بودن است ، اگرچه توسط دیگران وجود دارد ، در واقع من در خودم اعمال می کنم. از ترس بیرون می آید. ترس از خوب نبودن ترس از اینکه جنسیتم را در صورتم بشکنند اگر گم یا پیچ بزنم. ترس از اثبات دختران در شلوغی بازی ها به اندازه کافی خوب نیست.

در حال حاضر ، من قصد دارم به انجام این کار نه ، من بهترین نیستم اما من خوبم مطمئناً اصلاً بازی نیست. برخی از آنها را در مکیدن (سرفه ، هنر و صنعت ستاره ، سرفه کردن). اما هر بار که کسی می گوید دختر نمی تواند بازی کند ، هر بار که یک پسر دختری را که از دست داده است غمگین می کند زیرا جنسیت او آسانترین چیز برای انتخاب است ، هر زمان که دختری به آن ذهنیت عصبانی ما در برابر آنها تبدیل می شود ، ما در حال فراموش کردن آنچه که در مورد بازی خوب است ، هستیم. بازی در مورد بازی جوانمردانه و رقابت سالم و به چالش کشیدن خودمان است. و سرگرم کننده ، لعنتی. این قرار است در مورد سرگرم کردن باشد. هیچ چیز ورزشی و قابل احترامی وجود ندارد که بازیکنی را بر اساس جنسیت ، نژاد یا هر چیز دیگری که آنها را از هم جدا می کند ، از بین ببرد. هیچ چیز عادلانه ای در این مورد احساس نمی شود که چون شما متفاوت هستید ، باید دو برابر بیشتر کار کنید تا در یک سطح دیگران احترام بگذارید. به همین دلیل بازی نمی کنیم. این همان چیزی نیست که ما ، به عنوان یک جامعه ، در مورد آن هستیم.

بنابراین ، نه ، من برای پیروزی در همه چیز نیازی به حوا ندارم. چیزی که من برای او می خواهم این است که بتواند بازی مورد علاقه خود را انجام دهد. من می خواهم که او به عضوی جدایی ناپذیر از تیمش تبدیل شود ، و مورد تشویق و قضاوت قرار نگیرد غیر از دیگران. من می خواهم او تجربه ای داشته باشد که بتواند به آن نگاه کند و بگوید ، وای ، من این کار را کردم ، و این عالی است. من صمیمانه امیدوارم که همه این برنامه های هولابالو به اندازه کافی از بین برود تا او بتواند این کار را انجام دهد.

(دو انتخاب آخر از طریق xkcd اینجا و اینجا .)

بکی چمبرز یک نویسنده مستقل و یک گیک تمام وقت است. او وبلاگ در بیش از سایر خط خطی ها .