همه ما با خیال راحت می توانیم حدس بزنیم که خونریزی قسمت هفته گذشته به اندازه کافی پنهان شده است ، زیرا این هفته با برنامه خزنده ها آغاز می شود تا داونتون را برای عموم مردم به عنوان وسیله خیریه برای خود باز کنند - حدس می زدید - بیمارستان .
رابرت زنده ، در رختخواب خود را کمی کم خون اما در غیر این صورت خوب است ، و البته ، Crawleys احساس سپاسگزار و بنابراین ، خیرخواهانه. بنابراین ، در اصل قرار است نسخه 1920 ام تی وی باشد تختخواب ها
بنفشه دقیقاً قانع نشده است - چرا کسی باید برای دیدن یک خانه کاملا معمولی پول بپردازد؟ او به ایزوبل ، که نگاهش می کند ، می گوید. ایزوبل تقریباً به همان اندازه ای که یک کراولی می تواند به افراد عادی نزدیک باشد ، بنابراین او خوب می داند که مردم برای دستیابی به حس کنجکاوی خود در مورد نحوه زندگی نیمه دیگر ، بازویی می دهند.
نه اینکه مهم باشد چه چیزی او فکر می کند ، همانطور که ویولت قبلاً شروع به اذیت کردنش در مورد اینکه آیا می خواهد آن را با دیکی مرتون ادامه دهد یا نه.
کارسون در داونتون ، فکر افرادی که به خانه می آیند بسیار اذیت می شود ، خصوصاً اینکه ممکن است وسوسه سرقت شوند. بندگان آه می کشند ، احتمالاً فکر می کنند ، بله بفرمائید! چیزهای کمتری برای تمیز کردن من است !!!
او یک سینی را به سمت رابرت می برد ، که کل این قسمت را در بستر بیماری به سر می برد. استیکلر کارسون ثابت می کند که وقتی صحبت از مرد اصلی او بابی کراولی می شود ، او بالاتر از این نیست که یک اسنیفر را به کت خود ببرد.
شعبده باز هرج و مرج چیست
خرده ، که ترسناک به نظر می رسد! رابرت می گوید ، احتمالاً با بازگشت به زخم ترکیدگی استفراغ خون پرتابه خود ، که اگر ایجاد نشود ، حداقل به دلیل اعتیاد به الکل عملکرد او بدتر شده است. با ناراحتی کارسون ، او نوشیدنی را رد می کند. او از این به بعد رای ممتنع خواهد داد. جهان در حال تغییر است ... او پیر می شود ... واضح است که همه چیز گذشته نیست - بالاخره در اینجا آنها آماده می شوند نشان دادن مردم آنها خانه
چه چیزی می توانیم به آنها نشان دهیم تا ارزش پول خود را بدست آورند؟ رابرت نظر می دهد ، لیدی مری در حمام؟
رابرت ، ناخالص! بیا!
مطمئن باشید که کارسون قبل از اینکه به طبقه پایین برود ، آن براندی را پایین می آورد.
(بعلاوه - چرا کورا لباس شبیه لباس خود را به تن کرد ، پنجمین راه رفتن از اتاق لباس روبرت تا تختخواب آنها. من به چه معنا می دانم. نمی دانم. این یک خانه بزرگ است. ممکن است پیش نویس باشد.)
آنا حالش خوب نیست ، اما نمی خواهد به لیدی ماری بگوید (درصورتی که احساس کرد موظف است او را به لندن نزد آن پزشک نوزاد فانتزی و رقص آور برد). بیتس مانند ، نه ، همسر ، کودک من است ، و من هزینه آن را پرداخت می کنم. من بابا عزیزم که بسیار نجیب است ، اما اگر رئیس فوق العاده ثروتمند من به من مراقبت های بهداشتی بسیار جامعی را ارائه می داد ، من ساکت می شدم و آن را می گرفتم.
صبح روز بعد ، کارسون به خانم هیوز اشاره کرد که بدش نمی آید صبح ها بجای اینکه در سالن خدمتکاران صبحانه در کلبه آنها صبحانه بخورد. او می خواهد بداند آیا او می تواند قهوه درست کند یا نه ، و هیوسی مانند است ، البته من می توانم - مثل اینکه سخت نیست!
و او مانند آن است ، جایی که تو هستی اشتباه . و موافقم! خانم هیوز چیزهای زیادی می داند ، اما آیا او تفاوت بین مشخصات Yirgacheffe و کلاسیک کلمبیایی را می داند؟
کارسون باید آن را در تفت اسپرسو رها می کرد ، اما او ادامه داد در و در در مورد اینکه یک پسر سالن می آید نقره را صیقل می دهد تا همه چیز در حد استاندارد باشد (البته منظور او البته استاندارد او) و سپس با پیشنهاد اینکه یک خدمتکار استخدام کنند تا خودش وارد اتاق شود و تختخواب خود را بسازد ، یک قبر شش فوت برای خودش حفاری می کند زیرا او دوست دارد گوشه های شارپ را بپوشاند.
خانم بیچاره هیوز در حدود یک قدم با دریافت مارتا استوارت لیوینگ برای او مشترک است - و او را وادار به خوابیدن روی کاناپه می کند.
کورا برای بحث بسیار مهمی وارد ایزوبل می شود. دکتر کلارکسون نیز حضور دارد و او عینک می بندد ، بنابراین باید بسیار جدی باشد. ایزوبل می گوید برای برخی از قهوه ها زنگ می خورد
(هیچ اشاره ای به این مخلوط نمی شود) ، و کورا به صورت بی رویه تداخل می کند ، شاید شما باید برای برخی از نمک های بوی زنگ زنگ بزنید. خدا ، کورا ، نمکهای بویی هستند خیلی دهه 1890
به نظر می رسد که شورای حکام نامه ای ارسال کرده و گفته است که آنها بیمارستان روستا را با یورک ترکیب خواهند کرد - نتیجه این نبرد بیمارستان که ظاهراً همه می دانستند اجتناب ناپذیر است ، اما آنها هنوز شش قسمت را برای این موضوع خرج کرده اند.
اما صبر کنید ، موارد بیشتری وجود دارد ! آنها به کورا پیشنهاد داده اند که به جای ویولت - رئیس جمهور نقش رئیس جمهور را داشته باشد پیشنهادی باید کنار کشیدن . Cora’s all agog. هی ، شاید حق با او بود ؛ بوی نمک می تواند در اینجا مفید باشد. کورا در این نمایش به معنای واقعی کلمه تنها شخص کم رنگ تر از رابرت است. من در پنج سال گذشته به طور منظم نگران سطح B12 او بوده ام.
در دانتون ، ماری برای دیدار با حرمسرا به لندن رفت. او از تام دعوت می کند تا کامل شود و همه همسران ممکن به طور مساوی نمایندگی شوند. او برای بسته بندی به طبقه بالا می رود و به طرف بارو که در حال پیاده روی خواندن جورج است ، می دود. مری به وارث خود هشدار داد كه بارو اذیت نكند ، اما كاملاً واضح است كه بارو اذیت نشده است. او همان چیزی شده است که جورج به ما فهماند کارسون از ماریس بودن دختر بوده است. این فقط یک ترفند برای ایجاد همدلی با بارو نیست. خیلی معمول بود که بچه های خانه دوستی مختصر خود را با کارمندان داشته باشند ، در صورتی که بتوانند از آشپزخانه بیسکویت بیاورند.
مری به روبرت نگاه می کند و ذکر می کند که امیدوار است او توماس را رها نکند - او با بچه ها بسیار خوب است ، به خصوص جورج. رابرت برنده می شود. شاید درست باشد ، اما این روزها چه کسی زیرکار ساقی دارد ؟!
در طبقه پایین ، توماس هیچ یک از این عشق ها را ندارد ، و کارسون به او هشدار می دهد که جهان در حال تغییر است ، و آنها باید مطابق آن سازگار شوند (pfft ، چقدر غیر کارسون است که !) او به توماس می گوید که ، تا آنجا که شغلش مانند زیر ساقی است ، او امروز موجودی نیست.
و شما هستند؟ توماس رد می کند ، که البته 100٪ پاسخ صحیحی است که باید به این مالاریا داده شود ، اما قطعاً چیزی نیست که شما باید به رئیس خود بگویید که به هر دلیلی دوست دارد شما را اخراج کند. خوشبختانه خانم هیوز وارد می شود و مکالمه را مختل می کند.
توماس از هم دورتر می شود و کارسون رو به همسرش می کند ، درمورد نقشه او برای شام آنها می پرسد.
او حتی هنوز کارش را ترک نکرده است ، کارسون! آرام بپزید!
او می گوید امیدوارم که شما انتظار ضیافت را نداشته باشید.
نه ، من انتظار شام خوشمزه ای را دارم که توسط دست جوان همسر زیبا من تهیه شده است ، خوشحال می شود. خانم هیوز کرانچ می کند و در واقع می گوید :
آقای مولسلی در مدرسه روستا مشغول دفاع از دیزی است که آماده می شود برای امتحانات تدریس خود بنشیند. شش نفر از آنها ، ظاهرا آیا این نوع مانند SAT است؟ با تست های موضوعی؟
به نظر می رسد این استاد دانشگاه فکر می کند که مولسلی استاد خوبی خواهد بود و دوست دارد از این پتانسیل استفاده کند. او از او می خواهد که SAT های معلم را نیز در نظر بگیرد.
مولسلی کاملاً دست و پا زده و به خیالات عقب نشینی می کند آقای Molesley’s Opus.
ویولت آمده است تا به همه در داونتون - از جمله هنوز تخت خوابیده و سیاهی سیاهی اش - یادآوری کند او رئیس کل این شغل بیمارستان است. او می گوید در پیروزی بزرگوار خواهم بود - اما آه ... او می داند نه که او به زودی سقوط خواهد کرد.
توماس به اندی می گوید بعد از شام او را در اتاقش ملاقات کند و می گوید چراغ در آنجا بهتر است ، که منظور او برای درس خواندن است ، نه برای برادری. البته خانم پاتمور این حرفها را می شنود و ذهنش مستقیماً به سراغش می رود حقه بازی.
آنا از مراجعه به پزشک شهر بازگشت و او را مطلع کرد که درد او طبیعی است و فقط رباط ها با شکم در حال رشد او تنظیم می شوند. به عبارت دیگر: احتمالاً می مکد ، اما خطرناک نیست.
مری راحت است ، اما او به این مفهوم می خندد: فکر نمی کنم رباط ها اینگونه باشند اختراع شده زمانی که من استاد جورج را داشتم.
کورا هنگام بازگشت به داونتون ، در مورد نقش جدید خود به عنوان رئیس بیمارستان به رابرت می گوید ، و او قاطعانه تصمیم می گیرد مه او واقعاً نمی فهمد که چرا او می خواهد کار کند در حالی که او به وضوح نمی خواهد دارند به.
من در حرفه تربیت دخترانم زندگی کردم. اکنون آنها به من احتیاج ندارند ... کورا می گوید ، سوسو زدن سندرم لانه خالی در چشمانش - علی رغم این واقعیت که هر دو دختر بزرگسالش ، همسر دختر فوت شده اش و همه نوه هایش همه هنوز در خانه زندگی می کنند.
وقت استراحت نیست؟ رابرت آه می کشد ، و شاید به خوبی در مورد کورا صحبت می کند ، اما می تواند در مورد خودش نیز صحبت کند. این همه نشستن و نشخوار کردن امکانات ، او را خسته می کند.
مانند کورا ، ببین من پیر نیستم
و رابرت بامبل ، من نگفتم شما پیر هستید ...
و مانند کورا ، * تابش خیره کننده * آیا شما نیست * ساشا های دور. *
نه اینکه رابرت هرگز تدبیر زیادی برای از دست دادن داشته باشد ، اما فکر می کنم وقتی هفته گذشته با انداختن اندام های حیاتی روی میز ، استفراغ کرد ، ممکن است برخی از زمان بندی های خود را نیز از دست داده باشد.
مری و تام به هنری تالبوت ، دوست مسابقه ای او چارلی راجرز ، پیوستند ایولین ناپیر! ، و برخی دیگر از افراد اجتماعی تصادفی برای شام در لندن. در پایان شب ، به نظر می رسد که هنری پیروز شده است - آنها عزیمت می کنند ، و مری قبل از اینکه به شب با هنری برود ، اِلین را محکم می بوسد. Ya snooze ya lost، Napier!
به هر حال ، تام خوشحال است. او آن را حمل می کند.
با استفاده از قدم زدن در اواخر شب خود به عنوان فرصتی برای اعتراف به عمیق ترین احساسات خود ، مری در مورد مرگ مربوط به اتومبیل متیو به هنری می گوید. البته او از قبل می داند: شایعه ساز اِولین ناپیر قبلاً به او گفته است.
سپس باران شروع به باریدن می کند و آنها به یک کوچه یا معبر یا چیز دیگری برخورد می کنند. آنها می خندند. مکث می کنند. آنها بوسه —چون ظاهراً دختران کراولی برای دیدار با عاشقانشان در کوچه و خیابان چیزهای زیادی دارند.
خانم هیوز که به کلبه خود بازمی گردد ، در تلاش است تا چیزی را ارائه دهد که پالت تصفیه شده و جنسیت گرایانه کارسون را راضی کند. ماه عسل تمام شد ، همانطور که می گویند
وقتی او می نشیند در آخر ، آه می کشد ، و می پرسد با شام چه می نوشند. کارسون می گوید اکنون که ربوبیت او تصمیم گرفته است ننوشد ، فکر می کند آنها نیز باید ممتنع باشند. خانم هیوز به سختی می تواند وحشت را از تصور تحمل این ازدواج متزلزل مهار کند.
Edith's nice - اگر نه از نظر الیپمیک خسته کننده همانطور که مری زودتر از این پیشنهاد داد - عاشق برای شام می آید. او به Crawleys در خانه باز کمک خواهد کرد ، زیرا این نوع کار او است. همانطور که به طبقه پایین می روند ، ادیث به مهد کودک می آید تا بچه ها را به نمایش بگذارد - مخصوصاً یکی از آن بچه ها اما مال خودش نیست ؟
خدا برکت بدهد ، گل همیشه بهار ، زمزمه می کند برتی.
خدا برکت دهد ، برتی پلهام ، زمزمه من
کلوچه لیمو شیرینی پیشاهنگی دخترانه
در طبقه پایین ، خانم هیوز ابراز تاسف می کند که او یک خانه دار و خانه دار بسیار باتجربه است ، پس چرا کارسون فکر می کند که نمی تواند تختخواب درست کند؟ نکته جالب اینجاست که کارسون ها آنقدر مدرن هستند که در آن مشترک هستند به بستر؟ و آیا کارسون واقعاً می خواهد یک کنیزک ریزخراش که هر روز به اتاق خوابشان می آید تا ملحفه های دست و پا شده خود را عوض کند؟
خانم پاتمور فقط شانه بالا می اندازد ، خوب ، شما همیشه می دانستید که او خیلی بزرگتر از آن است که بتواند به عنوان یک شوهر آموزش ببیند.
می دانید ، برای کسی که هرگز ازدواج نکرده است ، خانم پاتمور همیشه وقتی صحبت از آقایان می شود همیشه درگیر موضوعات است.
هنگام شام ، کراولی ها درباره قسمت قریب الوقوع خود بحث می کنند تختخواب ها . Bertie در واقع کاملاً منظم در مورد کل موضوع است و نشان می دهد که مری ، Edith و Cora باید راهنمای مهمانان باشند. برای آنها کاری نخواهد بود که فقط بدون مراقبت سرگردان شوند و البته فقط مسلم - قطعی قسمت هایی از خانه برای بازدید باز خواهد بود. به عنوان مثال آنها سیاهچال جنسی رابرت را به نمایش نمی گذارند.
در طبقه پایین ، خدمتکاران سعی می کنند بفهمند که در هر مکان چه کسی محافظت می کند ، اما آنا بیچاره می پرسد آیا می تواند قبل از اینکه به سرعت به یاد بیاورد که هنوز کسی نمی داند باردار است ، بنشیند؟ خانم هیوز سریعاً وارد می شود تا درخواست را واجد شرایط کند تا کارسون س .الات زیادی نپرسد.
وقتی آنها عزیمت می کنند ، او می پرسد که آیا خانم هیوز می داند که چوب دستی او کجاست ، زیرا فکر می کند شاید در صورت تبدیل شدن به هر یک از مهمانان ، روفین باشد باید خود را به آن مجهز کند.
او در اصل پاسخ می دهد:
کارسون نگاهی اجمالی به اندی می کند که از اتاق توماس خارج می شود و معده ما جمعاً پایین می آید.
Cribs: Downton Edition با امتداد یک خط در امتداد درایو با افرادی که امیدوارند نگاهی اجمالی داشته باشند آغاز می شود. مثل اینکه کرلی ها معروف هستند یا چیزهای دیگر!
کورا با اعتماد به نفس یک دانشجوی کالج ، رهبری گروه تورهای خود را شروع می کند و چشم انداز خوابگاه ها را نشان می دهد و به سرعت مشخص می شود که او در مورد خانه چیز زیادی نمی داند اصلاً . وقتی مردم از او سوال می کنند ، این یک بازی سریع می شود دا در دیس؟ دا دا است؟! همانطور که او مجموعه ای از نقاشی ها ، کارهای هنری و معماری را می بیند که قبلاً هرگز متوجه آنها نشده بود.
ادیت خیلی بهتر نیست ، زیرا او اولین چیز را در مورد معماری نمی داند.
مری ، که معمولاً با دانستن روبرو می شود همه چيز، اولین چیزی که در مورد نقاشی های کتابخانه می داند را نمی داند ، اما وقتی ویولت وارد انفجار شد نجات پیدا می کند.
مری از او می پرسد که در مورد کتابخانه چه می تواند بگوید.
ساخته شده توسط ارل 4. ویولت كوتاه می گوید او عاشق كتاب بود و ما متوجه شدیم كه او در جنگ است و به دنبال كورا می رود كه به او خیانت كرده باشد.
چه چیز دیگری جمع کرد؟ مری فشار می دهد.
اسب و زن. بنفشه می گوید ، و قطع می شود.
ویولت ادامه می دهد صحنه ای را با کورا به عنوان گروهی از نگاه های مردمی دهکده ایجاد کند ، و متوجه می شود که یک صندلی ردیف جلو برای زنان واقعی خانه دار یورکشایر.
Dowager سپس به طبقه بالا می رود تا در رابرت که هنوز در رختخواب است ، شکافت. هنگام رفتن ، یک شخص متخلف بی ادب جای او را گرفت - به نظر می رسد کسی از جمعیت پایین طبقه دور شده است ، بنابراین رابرت یک بازدید کننده عجیب و غریب می کند. یک شیفت کوچک و خوش ذوق این است ، و از رابرت می پرسد که چرا او از همه پول خود برای خرید خانه ای که راحت تر است استفاده نمی کند.
رابرت می گوید شاعرانه آنچه را که به آن عادت کرده اید دوست دارید.
مولسلی کودک را درگیر می کند و کودک را بیرون می کشد ، اما نه قبل از اینکه بپرسد آیا ابتدا باید او را لرزاند یا خیر.
نه ، او بیش از یک دزد فیلسوف بود ، روبرت به او گفت ، با حسرت از رختخوابش نگاه می کند.
در طبقه پایین ، کارسون کاملاً در مورد اندی به توماس می پردازد ، و علاوه بر اینکه با چشمان خود چیزی را دیده که شیطنت می کند ، از خانم پاتمور نیز سوions ظن شنیده است. به توماس حتی فرصت دفاع از خود داده نمی شود و من می دانم که نباید مرا متعجب کند ، اما همین امر باعث می شود.
حرف من بعد از این همه سال به اندازه کافی خوب نیست؟ توماس می پرسد ، و اگرچه من می دانم که این یک وضعیت گرگ گریه است ، جایی که او برای سالهای زیادی احمق بوده است و شاید او نباید انتظار داشته باشد کسی مهربان باشد ، اما به نظر نمی رسد که کار.
کارسون می گوید ، کاش فقط چنین باشد ، با لحنی و بیانی که غیر از صمیمیت باشد.
هنگامی که در مورد تعصب ، تبعیض جنسی و همجنسگرایی بحث می شود ، کارسون اغلب به عنوان یک مرد زمان خود شناخته می شود ، گرچه این ممکن است درست باشد (او مانند پدربزرگ است که همه ما امیدواریم در شام شکرگذاری چیزی نژادپرستانه نگوید) ، اما معده کردن را آسان تر می کنیم - به خصوص پس از آنکه او زودتر در مورد چگونگی تغییر جهان به توماس سخنرانی کرد.
جهان در حال تغییر است ، اما به اندازه کافی سریع نیست که بتوانیم برنامه ریزی کنیم ، در زیر ساقی سیگار می کشیم. توماس ویران شده است. آخرین عکس از این قسمت که دارای نقاط قوت کمدی بسیاری است ، گریه او ، تنها ، در تاریکی است. این یک تصویر نسبتاً ناامید کننده است.
گرچه در طبقه بالا ، خانواده در مورد چگونگی تغییر این جهان و چگونگی سازگاری با آنها سرگرم هستند. تام پیشنهاد می کند که آنها باید خانه را مرتباً باز کنند ، نه برای خیریه ، بلکه برای کمک به اداره خانه.
من کاملا مطمئن هستم که طرح های Ponzi به این ترتیب شروع می شوند.
این حرف ضعیف است! مری می گوید ، با نوشیدن چای خود ، برنی مادوف مانند لبخند لبخند روی لبهایش.
نکات جزئی جزئی اما احتمالاً مرتبط:
- مولزلی و دیزی با هم امتحان می دهند! اما دیزی هنوز هم به نوعی از آقای میسون محافظت می کند ، بنابراین وقتی او ظاهر می شود - با خانم پاتمور معاشقه می کند ، نه چیزی کمتر - دیزی بی ادب می شود. ناجور است و آیا این نوع مواردی نیست که از فصل اول دیزی انتظار داشته باشیم؟
- مری و بیتس برای پرداخت هزینه های پزشکی آنا در حال رقابت هستند. ظاهراً بیتس پس اندازهایی دارد که می تواند برای هزینه های پزشک از آن استفاده کند ، اما این از کجا آمده است ، متعجب بتس میثا؟ احتمالاً چیزی ناخوشایند است. فقط پول خانوادگی Crawleys را که سرمایه گذاری خوبی نداشته است ، بردارید. غرور خود را فراموش کن ، بیتس!
- رابرت و کورا درباره ادیث بحث می کنند - چنین اتفاقی نادر! - و رابرت کاملاً از برتی هیجان زده نیست ، اما اگر ادیث او را دوست داشته باشد ، با اتحادیه آنها مخالفت نخواهد کرد. او احتمالاً نشان می دهد که برای دیدن این اتفاق زنده نخواهد ماند ، پس چرا یکی دیگر زخم بیش از آن؟
- باكستر نامه ای از پیرمردش داشته است كه می خواهد او را در زندان ملاقات كند. وای خدا ، فلوس ، فقط بگذار این نقشه از قبل بمیرد. باکستر (با بازی راکول کسیدی فوق العاده) همانطور که هست کم استفاده می شود. چرا توجه به آن جلب می شود؟
- خانم پاتمور در خانه اش تلفنی گرفت تا بتواند مسافرخانه خود را اداره کند! هورا! خواهرزاده اش به او کمک می کند تا آن را اجرا کند. هورا! من حدس می زنم که این طرح یک چیز را فراموش کرده ام. هورا!
- من عروس دیکی مرتون را دوست ندارم. او به نظر می رسد اب زیر کاه ، و او بسیار بژ پوشیده است.
ابی نورمن نویسنده و روزنامه نگار در نیوانگلند است. کارهای وی در Medium ، The Huffington Post و Alternet به نمایش در آمده است و توسط آنها توصیه شده است مجله تایم و NPR اولین کتاب او ، شلیک کردن ، شرح حال بیماری مزمن ، از Nation Books / Perseus منتشر می شود. وی توسط تیس تاکاگی نمایندگی می شود. دنبالش کن توییترnotabbynormal .
—لطفاً سیاست کلی نظرات مری سو را یادداشت کنید. -
آیا شما The Mary Sue را دنبال می کنید توییتر ، فیس بوک ، وبلاگ Tumblr ، Pinterest ، و + Google ؟
