How Legend of Korra Drove Home Avatar: The Last Airbender’s Story of Colonialism

کورا مشرف به شهر جمهوری.

تابستان امسال شاهد انتشار بود افسانه کررا در Netflix ، که البته به معنای ظهور موجی از نظرات و تفکرات جدید درباره نمایش بود. قطعه Jeannette Ng در مورد تمرکززدایی فرهنگی و سفیدی کشور آواتار عاقبت یکی از این موارد بود و نکاتی را در مورد همگنی فرهنگی جمهوری جمهوری و فقدان هویت نشان داد.

در حالی که من مخالف این هستم که جمهوری شهر ذاتاً سفید است ، اما تأثیر بسیاری از تمدن غربی را در جوامعی که طی چند قرن گذشته استعمار کرده است به من یادآوری می کند. به عنوان مثال اگر به یکی از مراکز مهم شهری در کشورهای مشترک المنافع انگلیس نگاهی بیندازید ، می توانید همان پدیده ساختمانهای بلند مرتبه و خطوط نمای تقریباً یکنواخت را در سراسر کشور پیدا کنید. از ترینیداد و توباگو. به باربادوس. در بمبئی و شهرنشینی در آفریقای جنوبی و صحرا ، معماری بیش از همه آشنا خواهد بود.

از قضا ، این همگن سازی مستعمرات غربی دقیقاً به همین دلیل است که جمهوری سیتی برای بینندگان بسیار آشنا است. دنیای افسانه کررا دیگر به نظر نمی رسد فرهنگ ریشه آن قابل تشخیص باشد ، زیرا اینگونه نیست.

آنچه شما باید هنگام مشاهده Republic City درک کنید این است که این محل تلاقی بسیاری از موارد است: سنت در مقابل مدرنیزاسیون ، همسان سازی فرهنگی در مقابل صنعتی سازی و تأثیرات استعمار بر یک جامعه پسااستعماری که ریشه در فرهنگ خاصی ندارد. . این در مستعمرات سابق ، به ویژه در مناطقی که فرهنگ ها به طور فعال سرکوب می شوند ، معمول است.

کیمیاگر فول متال اکشن زنده آرمسترانگ

ما می دانیم که این اتفاق می افتد در آواتار جهان ، البته. از همان فصل اول تاسیس شده است آخرین باربنده که ملت آتش از روشهای مختلفی برای سرکوب فرهنگ و عملکرد کسانی که تسخیر کرده اند استفاده می کند. در مورد قبیله آب ، ما این امر را با کاتارا مشاهده می کنیم که آخرین لطیفه آب در جنوب است به لطف اقدامات South Raiders و تا زمان بازگشت Aang ، فرهنگ Airbender از جهان ناپدید شده است. با این حال ، این امر از راه های دیگری نیز آشکار می شود ، مانند سرکوب آتش خلق پادشاهی خاکی در مستعمرات ، و جابجایی اجباری شهروندان.

خم شدن در اینجا مهم است ، زیرا بیشتر آن براساس شیوه ها و سنت های هر ملت است. به عنوان مثال ، از آب می توان برای شفابخشی استفاده کرد ، همانطور که در قبیله کاتارا بود ، بلکه همچنین برای جنگ مانند شمال. با از بین بردن مخازن آب در جنوب ، South Raiders باعث می شد که قبیله بسیاری از روشهای درمانی سنتی را که از خمپاره به خمره منتقل می شد و بالقوه جنگنده هایی که می توانستند به مقاومت خمشی کمک کنند ، از دست بدهند.

در مورد مستعمرات پادشاهی زمین ، سرکوب اجباری زمین خیز و جابجایی شهروندان به این معنی است که آتش سوزی به شکل غالب تبدیل می شود ، حتی با شروع نوعی همگن سازی فرهنگی. این امر شکل گیری اولیه یک هژمونی آتشین بر پادشاهی زمین را مشاهده می کند ، هرچند من استدلال می کنم که این اتفاق نمی افتد تا زمانی که Ba Sing Se ، قلب پادشاهی زمین ، دست نخورده باقی بماند و از کنترل ملت آتش خارج شود.

به همین دلیل توقف اوزای و آزولا بسیار مهم بود. تا زمانی که Ba Sing Se آزاد بماند ، فرهنگ پادشاهی زمین نه توسط آداب و رسوم Fire Nation جذب شده و نه از بین می رود.

Ba Sing Se در Avatar: The Last Airbender.

بنابراین ، این چه ارتباطی دارد افسانه کررا ؟

آیا دیزنی صاحب Dragon Ball z است

زیاد.

برای بهتر یا بدتر، افسانه کررا مرکز آن شهر جمهوری است. در حالی که با ادامه سریال به مکان های دیگری گسترش می یابد ، اما همیشه به این مکان اصلی برمی گردد.

تا آنجا که تأثیرات فرهنگی وجود دارد ، این هم خوب است و هم بد. در مقاله Ng ، وی خاطرنشان کرد که این شهر خود بسیار غرب زده است. فرهنگ های هر چهار کشور در مرزهای آن بسیار اندک است و آنچه کم وجود دارد صرفاً زیبایی شناختی است. این موارد را با چیزهایی مانند شکوفایی اندک ساختمانها و وسایل نقلیه یا نحوه ساختار لباس روزمره به دست می آورید. با توجه به اینکه این شهر خود هم مبتنی بر هنگ کنگ و هم چند شهر غربی است ، می توان سفیدی ذاتی آن را از کجا ناشی کرد.

بوجک سوارکار آقای کره بادام زمینی

س Theال این است که چگونه و چرا؟

همانطور که قبلاً اشاره کردم ، ظلم و ستم ملت آتش متمرکز بر خم شدن سنتها و جابجایی شهروندان بود ، به دلیل تأثیر Ba Sing Se و اندازه نسبتاً کوچک قبیله آب جنوب ، محدود کردن فرهنگ فرهنگی ، بنابراین این طور نیست که خود آتش ملت زیبایی شناسی شهر را تحت تأثیر قرار داده اند. در واقع ، این کاملاً برعکس است ، با توجه به اینکه طرح خود Caldera از نظر ریشه شرقی تر است.

به مستعمرات برمی گردد. با استعمار ملت آتش سوزی در پادشاهی زمین تا زمانی که ادامه داشت ، درهم آمیختگی اعزامی های آتش ملت و افراد محلی پادشاهی زمین پس از دوره اولیه آشفتگی استعمار ، به رونق زیادی منجر شد. این به این معنی بود که وقتی زمان جبران خسارت برای ملت آتش سوزی فرا رسید ، آنها نمی خواستند برگردند. به همین ترتیب ، ایجاد شهر جمهوری برای آنگ و زوکو ضروری خواهد بود.

نکته ای که در مورد Republic City وجود دارد این است که این شهر مدت زیادی در آتش ملت / زمین باقی نماند. سرانجام ، اعضای قبیله آب به شهر مهاجرت می کنند و Aang خانه جدید Air Nation را در مرزهای خود تأسیس می کند. این و ظهور سریع نوسازی صنعتی ، کار سلب فرهنگی و همگن سازی را که با تلاش های استعماری ملت آتش آغاز شد ، به پایان می رساند.

حمله ملت آتش در Avatar: The Last Airbender.

این البته در شخصیت اصلی ما منعکس می شود. کورا به عنوان آواتار جدید توسط لوتوس سفید خلوت شده است تا او را آموزش دهد و راه خود را به عنوان یک نیروی دیپلماتیک جدید در جهان آماده کند. گرچه او دقیقاً از فرهنگ خودش جدا نبود ، اما تاسیسات White Lotus در قلمرو قبیله آب جنوبی واقع شده بود ، اما واضح است که او درک کاملی از فرهنگ های جهان وسیع ندارد ، همانطور که در قسمت اول سریال.

استیون یونیورس مروارید فصل 1

به همین ترتیب ، تأثیر قابل توجهی در توانایی او در هواگیری و ورود به کشور آواتار وجود دارد - به عنوان مثال. او نمی تواند بخشی از این به این دلیل است که خم شدن او بر نتایج مادی متمرکز است. این سبک که تقریباً به سبک جنگ ملت آتش شباهت دارد ، کاملاً مطابق با مفاهیم اصلی دیگر ملتهای خم شده نیست ، مانند دیگر آواتارها.

ارتباط بین خم شدن و فرهنگ در اینجا دوباره مشاهده می شود ، اگرچه به روشی متفاوت. با برهم زدن سنت های سفرهای قبلی آواتار ، لوتوس سفید اساساً سبک کورا را به همان سبک جهانی در جهان مادی همگن می کند ، همانطور که شهر در صنعت صنعتی است. این فقط وقتی کورا بیرون می رود و فرهنگ های دیگر را تجربه می کند (Air Nation ، جمعیتی که خم نمی شود) ، این تغییر می کند.

با این حال ، مسئله این نیست که کورا از فرهنگ ملت های دیگر جدا شده است. این است که او جدا از کسانی که قدرت ندارند نگه داشته شده است.

در حالی که این یک مسئله بزرگتر در است افسانه کررا ، این نیز یک مسئله در بود آخرین باربنده ، در مقیاس کمتر. در حالی که آنگ با روستاییان عادی و شهروندان هر ملتی تعامل داشت ، اما آشنایان برجسته وی نوعی قدرت را در اختیار داشتند. از سوکا و کاتارا به عنوان فرزندان رئیس قبیله آب جنوبی گرفته تا توف ، فرزند یک تاجر ثروتمند ، و زوکو ، یک شاهزاده واقعی ، نزدیکترین همراهان آانگ نه تنها در نزدیکی قدرت بوده اند بلکه به کار خود ادامه داده اند. افسانه کررا تنها از این رو دور می شود که کورا تا زمان سفر خودش که او را به سمت Toph سوق می دهد ، با افراد خارج از آن ارتباط زیادی برقرار نمی کند.

آواتار: آخرین مرد هواپیما می نشیند دور آتش.

از قضا ، این جداشدگی اجتماعی و فرهنگی است که باعث ایجاد شرور او می شود. قطع ارتباط بین خم کن و غیر خم کن به عنوان یک طبقه اجتماعی منجر به ظهور آمون شد. عدم دانش معنوی و ارتباط تازه ایجاد شده کورا باعث می شود تا آنالاق او را دستکاری کند و در نهایت منجر به ظهور ظهیر شود. و کینه باقی مانده از استعمار ملت ملت آتش سوزی منجر به پیگیری قدرت توسط کویرا به نام اتحاد خواهد شد.

این آخرین مورد در کمیک ها ادامه خواهد یافت ، جایی که خرابه های امپراتوری سه گانه میراث ارتش امپراتوری زمین را بررسی می کند زیرا دیدگاه های سنتی آن حرکت به سوی دموکراسی جدید را به چالش می کشد.

استیون کیهان در برنامه خیلی عمیق

با این حال ، هنگامی که کورا از جمهوری سیتی خارج می شود ، می تواند انرژی خمشی و معنوی خود را به همان روشی که ما شاهد بازگشت به نمایهای آشنا هستیم ، تسلط یابد. به عنوان مثال قبیله آب جایی است که وی به ایالت آواتار خود دسترسی پیدا می کند و در نهایت با یافتن ارتباط با فرهنگ قبیله آب در نهایت چرخه آواتار را بازسازی می کند. تقریباً به همین ترتیب ، کورا بر فلزکاری تسلط دارد و هنگام حرکت از طریق پادشاهی سنتی تر زمین ، سم زاهیر را از بدن او خارج می کند.

افسانه کررا بنابراین ، در موقعیت منحصر به فردی قرار دارد تا کشف کند که چگونه استعمار در جهان گسترده تر و سرعت سریع مدرنیزه سازی صنعتی به یک فضای همگن تر و غربی منجر شده است. این خوب یا بد است که ذهنی است ، اما واضح است که او در حال تلاش برای دستیابی به چیزی بود که توانست به طریقی کوچک به آن دست یابد.

(تصاویر: Nickelodeon)