مصاحبه: کارگردان پاتریشیا روزما با الن پیج و ایوان راشل وود به جنگل می رود

پوستر جنگل

بتمن یک شاهزاده خانم دیزنی است

با فیلم های پرفروش ژانر مانند بازی های گرسنگی ، واگرا ، کرایه اخیر مانند جنگ ستارگان: نیرو بیدار می شود و شکارچیان ارواح ، یا آینده Wonder Woman ، واضح است که هالیوود سرانجام شروع به درک این مسئله می کند که قرار دادن چیزهای زن باعث درآمد آنها می شود با این حال ، این فقط جریان اصلی هالیوود نیست که فیلم های ژانر چالش برانگیز ، زنانه و زن محور را تولید می کند. این هفته ، یک فیلم شگفت انگیز ، مستقل و پساآخرالزمانی وجود دارد که به نام آن پخش می شود درون جنگل ، با بازی اوان راشل وود و الن پیج.

این فیلم به نویسندگی و کارگردانی پاتریشیا روزما ( پارک مانسفیلد ، باغهای خاکستری ) ، از رمانی به همین نام توسط ژان هگلند اقتباس شده است ، و داستان زندگی خانواده ای را می گوید که ناگهان ، خاموشی غیر قابل توضیح و در سراسر قاره رخ می دهد. شرح رسمی این است:

این درام آخرالزمانی جذاب و پر تعلیق که در آینده ای نزدیک اتفاق می افتد ، دو خواهر به نام های نل (الن پیج) و اوا (ایوان راشل وود) را دنبال می کند که با پدر مهربانشان رابرت در شمال غربی اقیانوس آرام زندگی می کنند. نل بر روی تحصیلات متمرکز شده و اوا در حال آموزش رقصیدن است ، اما زندگی مسالمت آمیز آنها روزی به دلیل خاموشی در سراسر قاره مختل می شود. در حالی که در ابتدا خانواده با هم پیوند می خورند و سعی دارند از شرایط دشوار خود نهایت استفاده را ببرند ، هرچه زمان می گذرد ، چالش ها جدی تر می شوند. در پی یک رویارویی تکان دهنده و خشن که رابرت با یک رهگذر تهدیدآمیز روبرو کرده است ، خواهران برای زنده ماندن در دنیای جدید فزاینده خائنانه خود باید با هم کار کنند

در مصاحبه اختصاصی با TMS ، کارگردان پاتریشیا روزما در مورد آنچه غوطه ور شدن در تاریکی بسیار جذاب است ، فناوری فوق العاده و فرصت نادر برای روایت یک داستان ژانر زن محور با دو لید زن صحبت کرد.

پاتریشیا روزما. عکس با مجوز از A24.

پاتریشیا روزما. عکس با مجوز از A24.

ترزا جوزینو (TMS): درون جنگل به نظر می رسید یک داستان آخرالزمانی کاملاً زنانه است ، در حالی که اگر بیشتر مرد محور بود ، آنها به یک سفر می رفتند ، و همه چیز در مورد خشونت و همه چیز در مورد چیزهای وحشتناک که می تواند برای شما اتفاق بیفتد در همین حال ، این فیلم بیشتر بررسی این بود که از نظر روانشناسی وضعیتی مانند این با شما چه می کند و من واقعاً از آن قدردانی کردم.

پاتریشیا روزما: خوب ، فکر نمی کنید اگر این داستان دو برادر بود و آنجا هم بودند - آنها آب و مقدار مناسبی غذا داشتند و از خشونت و بیماری احتمالی جدا شده بودند - که ممکن است بگوید ما باید اینجا بمانیم ، و دیگری می گوید ما باید بیرون برویم . من می توانم تصور کنم که دو مرد هنوز همان پویایی را داشته باشند.

و غیره: اوه قطعا فکر می کنم می توانستم ، اما - و من می توانم در این مورد کاملا اشتباه کنم - من نمی دانم که یک نویسنده مرد یا یک کارگردان مرد می توانست این فیلم را بسازد.

روزما: شاید مرد نباشد هالیوود نویسنده ، یا یک مرد هالیوود کارگردان من واقعاً فکر می کنم این تمایز است ، زیرا ما مطمئناً فیلم هایی را دیده ایم [که] از نظر عدم خشونت هیستریک و غیره بسیار شبیه به هم هستند.

اما متوجه شدم وقتی می گویید آخرالزمان ، این انتظار وجود دارد که بسیار ناامیدکننده تری در اطراف دویدن و شلیک به یکدیگر داشته باشید تا اینکه آخرین مرد در حالت ایستاده باقی بماند. و این می تواند سرگرم کننده باشد! من مشکلی با خشونت ندارم. در حقیقت ، زمان هایی وجود دارد که فکر می کنم باید یک عکس اکشن انجام دهم ، زیرا دوست دارم این کار را انجام دهم. و نگه داشتن علاقه و تنش در چیزی شبیه به آن بسیار آسان است. درام تعارض است و وقتی درگیری فیزیکی دارید ، تمرکز و علاقه مندی به آسانی باعث می شود.

و غیره: خوب ، این در واقع یکی از چیزهایی است که فکر می کردم در مورد آن شگفت آور است درون جنگل ! که حتی بدون آن ، پرچین بود. و بخشی از آن مربوط به داستان بود ، و بخشی مربوط به نمایشهای دیدنی اوان راشل وود و الن پیج. علیرغم اینکه بحث و استدلال زیادی وجود دارد ، خودم را تمام مدت چسبیده به صفحه دیدم.

آیا ریک و مورتی بهتر می شود؟

روزما: جالب این است که مردم یک سری انتظارات خاص را به ژانر می آورند و من بعضی از آنها را تحویل می دهم ، اما نه همه آنها را. بنابراین ، شما فقط نمی دانید چه قرار است اتفاق بیفتد انجام این کار برای من هیجان انگیز است. من آن را دوست دارم. اما همه چیز من این بود و من به خدمه گفتم این واقع گرایی است. این یک واقع گرایی کامل است. در حقیقت ، گزارش های رادیویی که در فیلم می شنوید مربوط به خاموشی سال 2003 در سواحل شمال شرقی است. و اخبار هر زمان که اتفاقاتی از این دست رخ دهد نوعی گیج کننده است و ما واقعاً نمی دانیم چه اتفاقی می افتد. این روزنامه نگاران ، و من این را به عنوان یک روزنامه نگار سابق می گویم ، این صدای کاملاً آگاهانه را دارند ، اما آنها نمی توانند آن را حفظ کنند.

به جنگل 1

و غیره: برای یک ثانیه به ابتدا برگردید ، هم نوشتید و هم کارگردانی کردید درون جنگل ، اقتباس از رمانی به همین نام توسط ژان هگلند. چرا این رمان؟ این داستان چه چیزی باعث شد که مجبور شوید این منبع اصلی را اقتباس کنید؟

روزما: ترس من از آن ، و خیال من از زندگی در جنگل. من فکر می کنم خیال معاصر در حال حاضر ... است. مانند ، هر رستوران اکنون به دنبال این و آن است. این نور با ایده وجود دارد ما فقط می توانستیم علوفه کنیم و هر آنچه را که در دنیای طبیعی اطرافمان نیاز داریم پیدا کنیم اگر فقط دانش داشته باشیم . اما مرد ، چقدر سخت است که از تلفن های همراه خود دست بکشیم! بنابراین ، جنبه فانتزی آن را دوست دارم و ترس از آن را دوست دارم. برای من هیجان انگیز بود که با تعلیق اینگونه بازی کنم. اگرچه کتاب واقعا توضیح قابل حل برای چگونگی و چرایی فروپاشی جامعه داشت ، اما به نظر من در مدت کوتاهی که در یک فیلم دارید ، باید ناگهانی و چشمگیرتر باشد. و من عشق به مردم نمی گویم چرا

این خیلی درست احساس می شود مثل ، چگونه می خواست می دانید پس از توقف پخش رادیوها چه خبر است؟ سیستم های اضطراری همیشه می گویند سه روز آب و باتری در دسترس است. و بعد از سه روز؟ دقیقاً چه اتفاقی می افتد؟

بنابراین ، این واقعیت که مربوط به زمان ماست ، جذب شدم. من دو لید زن جذب شدم. شما خیلی زیاد آنرا نمی بینید. و تأیید خانواده را به خود جلب کردم. من آن را ابدی می دانم و چیزی است که هرگز خسته یا پیر نمی شود یا نیازی به تأیید ندارد. من به دنبال یافتن راهی جدید برای صحبت در مورد آسیب پذیری زنان در دنیای بدون قانون بودم. ما در تلاش بودیم تا راهی جدید برای شلیک پیدا کنیم که قابل احترام باشد و به نظر یک چالش مهم باشد.

و تقریباً به همین سادگی جذب شدم. قرار است که درون جنگل . این همان چیزی است که هست نه بیشتر ، نه کمتر این به نوعی تلاش برای یافتن رابطه جدید با طبیعت است و من احساس نمی کردم که اینگونه باشد آه ، فناوری شیطان است! می چرخد ​​و ما را گاز می گیرد ، کاری است که خیلی علمی تخیلی یا نزدیک به فی انجام می دهد. همه چیز در مورد Frankenstein است که ما ایجاد کرده ایم ، و من چنین احساسی ندارم. احساس می کنم فن آوری را دوست دارم و پتانسیل و امید و ظرافت آن را دوست دارم. بله ، ممکن است گاهی اوقات وقتی در موقعیت اجتماعی هستم فاصله ایجاد کند ، اما از راه های دیگر باعث ایجاد نزدیکی می شود. بنابراین ، من ندارم اوه ، زندگی خیلی بهتر بود وقتی فقط کتاب داشتیم [نگرش].

به جنگل 8

و غیره: خوشحالم که شما این فناوری را مطرح کردید ، زیرا به نظر من این فناوری جالب بود - و نمی دانم این چیزی از رمان است ، یا چیزی است که برای فیلم خلق شده است - که [داستان در آینده نزدیک اتفاق می افتد و این فناوری که خانواده کاملاً در اختیار داشته است اندکی آینده نگرانه من کنجکاو شدم که چرا در مورد دستگاههایی که استفاده می کردند این انتخاب انجام شده است.

یوری در صحنه همجنس گرایان یخی

روزما: این کتاب در سال 96 نوشته شده است ، و در آینده نزدیک نوشته شده است ، اما هرگز نگفته است چه زمانی. آنها یک رئیس جمهور زن داشتند و همه بازارهای مالی خراب شده بود و آنها چنان جنگ داشتند که منابع دولت تمام شده بود ، بنابراین این یک واقعیت جایگزین نبود بلکه یک داستان خیالی بود. بنابراین ، من تصمیم گرفتم که حدود چهار یا پنج سال دیگر آن را بسازم اکنون ، و سپس فقط فکر کردم خوب ، چه شکلی است ؟ و اینطور نخواهد بود که ناهمسان. منظورم این است ، اگر شما به این فکر می کنید که دنیای ما چهار یا پنج سال چه شکلی بوده است پیش ، اساساً تلفن های ما متفاوت بود. تلویزیون های ما متفاوت است. بعضی از ماشین ها ، اما ما اغلب ماشین ها را عوض نمی کنیم.

thinkgeek از کار خارج می شود

بنابراین ، من فکر کردم ، روی فناوری تمرکز کنید . و بعد فقط فکر کردم ، چه چیز خوبی خواهد بود؟ و من فکر کردم صفحه واضحی که از هر دو طرف می توانید ببینید ، و وقتی خاموش است غیرقابل مشاهده است و فضای اتاق شما را اشغال نمی کند ... فقط برای من احساس سکسی می کند. من عاشق طراحی این موارد بودم.

وسایل نقلیه و فناوری مواردی هستند که سریعاً تغییر می کنند. اما در اینجا یک دلیل عملی برای قدیمی نگه داشتن ماشین وجود دارد: من می خواستم هنگام رانندگی بتوانم از صندلی عقب دیدن کنم و اکثر اتومبیل های مدرن دارای شیشه های رنگی هستند. [می خندد] و من می خواستم بتوانم آن کار اره برقی / بند بند را که در اینترنت پیدا کردم ، انجام دهم. این در کتاب نیست. [می خندد] می توانی پیدا کنی ، فقط مثل بالا نگاه کن نحوه راه اندازی باتری خاموش با اره برقی ، من فکر می کنم ، و شما آن را در آنجا پیدا خواهید کرد ، و برخی از ژیزرها در حال توضیح آن هستند و کار می کنند!

برای مدتی ، ساختن آن را معاصر می دانستم ، زیرا همه این مسائل امروز ممکن است اتفاق بیفتد ، اما احساس کردم که این کمک می کند تا خیلی بیشتر تعلیق بی اعتقادی باشد. اگر فکر می کنید ، احتمالات را کمی بیشتر می کند ممکن است اتفاقاتی رخ داده باشد که من از آنها اطلاعی ندارم .

به جنگل 5

و غیره: چیز دیگری که در فیلم من را مجذوب خود کرد این واقعیت است که اوا و او در حال رقصیدن هستند و مفهوم هنرمند بودن بدون چیزهایی است که شما برای ایجاد کاری که می خواهید به آن نیاز دارید. فکر می کردم قدرتمند است. [توجه: در فیلم ، شخصیت رقصنده وود یک مترونوم دارد که در غیاب هر گونه موسیقی قابل پخش سعی در رقصیدن با آن دارد] من به عنوان یک نویسنده فکر کردم اگر من کاغذ یا مداد یا خودکار نداشته باشم ، چگونه می توانم از چنین چیزی زنده بمانم که قادر به نوشتن نیستم ؟

روزما: ما می خواهیم به پوست درخت توس برگردیم ، می دانید؟ واقعاً! یا می توانید تکه سنگ دریافت کنید و روی بتن بنویسید. مگه نه؟ شما مجبور هستید احتمالاً همه ما به داستان پردازی در اطراف آتش برگشته ایم و آن را بیشتر دوست داریم.

چیزی که من در کتاب و در این داستان دوست دارم این تصور است که ثروت آنها ، که در این مورد گاز است [برای ماشین آنها ، برای ژنراتور آنها] ... در ابتدا ، این یک هدر دادن کامل است که فکر می کنیم از طلاهای آنها استفاده کنید مواردی مانند موسیقی و تماشای فیلم های خانگی و رقص. بعد از سه چهارم راه رسیدن به فیلم ، شما فکر می کنید ، آنها به آن تغذیه نیاز دارند. آنها به آن لحظه شادی نیاز دارند .

می فهمیم که به هنر احتیاج داریم. و من فقط گفتن علاقه شخصی خودم را ارتقا نمی دهم ، اما واقعاً معتقدم که ما به داستان نیاز داریم و تقریباً بیش از هر چیزی به موسیقی احتیاج داریم. وقتی مردم اوقات فراغت را برای انجام هر کاری که بخواهند دارند ، می خوانند ، فیلم می بینند ... داستان می گیرند و موسیقی گوش می دهند. و آنها به مقادیر زیادی آب می روند. بنابراین حرکتی خوب و سهوی است که به ما یادآوری می کند که چقدر به همه آن چیزهای نرم در زندگی خود نیاز داریم. همیشه در سیاست های دولت مشخص نیست که این موارد مهم هستند.

به جنگل 7

و غیره: سرانجام ، من فکر کردم که دو بازیگر اصلی شما فوق العاده هستند و شما چنین بازی های زیبایی از آنها دارید. دوست دارم درمورد روند انتخاب بازیگران چیزی بشنوم و در نهایت چه عواملی باعث تصمیم شما درباره این دو شد؟

روزما: خوب ، الن با کتاب به من مراجعه کرد [توجه: پیج تهیه کننده فیلم است] ، بنابراین او همیشه نل بود. و ما با هم صحبت کردیم ، و ایوان ایده او بود ، و من این ایده را دوست داشتم ، بنابراین او مستقیماً با او تماس گرفت. او به عنوان یک آشنای کمی او را می شناخت ، اما الن فیلمنامه را به او داد. و ایوان شاید دو ساعت طول کشید تا پاسخ دهد و بگوید من باید این کار را انجام دهم. بنابراین ، این یکی از آن چیزهای فوری و زیبا بود.

و به عنوان یک کارگردان و نویسنده خوب است که مستقیماً با تیم خلاق برخورد کنیم. این باعث شد که فکر کنم ، این راهی است که باید طی کرد! بازیگرانی که فیلمنامه یا رمان دارند. زیرا اگر تأخیری رخ دهد ، آنها از بین نمی روند یا شما نمی توانید فوراً بودجه خود را دریافت کنید. بنابراین ، از نظر تولید زیبا بود. این کار بسیار فوری و هنری بود و من درگیر جنگ احمقانه ای با افرادی نبودم که آن را به همان روشی نمی بینند. ما فقط در صحنه حضور داشتیم و هر وقت کنار می آمدیم آن را آرایش می کردیم. منظورم این است که فیلمنامه یک طرح کلی بود و من همیشه استوری بورد کار می کنم ، اما هنوز هم هست. تمام تنظیمات دقیقاً بین ما بود و این واقعاً یک لذت بزرگ بود.

آهنگ ملکه هوی متال کابوی بی باپ

به جنگل 6

و آن دو ، آنها بسیار آماده می آیند. آنها تکالیف خود را انجام دادند. آنها باید صحنه ای را انجام دهند که مجبور به شکستن شوند ، و آنها فقط آمدند تا غرق آب شوند. من فقط مجبور شدم آنها را رها کنم و در اولین ضربه چاقو در صحنه با آنها مکالمه نمی کردم. بعداً ، من ممکن است به آرامی آنها را در یک جهت یا آن جهت حرکت دهم ، یا گزینه دیگری پیدا کنم ... اما نمی توانم عمق را در چشم مردم بگذارم. نمی توانم حس شوخ طبعی خوبی به آنها بدهم. نمی توانم آنها را به زیبایی زیبایی خودشان بسازم. آنها فقط چیزهای زیادی می آورند.

من نمی خواهم نقش خودم را به عنوان یک کارگردان به حداقل برسانم ، زیرا می دانم آنچه را که روی میز می آورم ، و آن را لحنی منسجم و کنترل کننده ایجاد می کنم و فضایی را ایجاد می کنم ، امیدوارم ، صداقت باشد و امیدوارم که در همه چیز نفوذ کند. اما این دو بهترین بازی خود را به ارمغان آوردند ، و من فکر می کنم آنها در حال حاضر بهترین نسل آنها هستند. آنها هم صدایی برای زنان جوان باهوش و جسور هستند و هم کاملاً صادق هستند. چقدر خوش شانس هستم که می توانم با آن بازی کنم؟


درون جنگل جمعه 29 ژوئیه به سینماها و VOD می رود!

داستان های بیشتری مانند این می خواهید؟ مشترک شوید و از سایت پشتیبانی کنید!