مصاحبه: جی باروشل و مدیر دین دبلوی از کتاب How to Train Your Dragon 2

وضعیت سخنرانی امشب اتحادیه

چهار سال از آخرین باری که برک را در صفحه نمایش می بینیم می گذرد. این تابستان ، نویسنده / کارگردان دین DeBlois و ستاره دار جی باروشل بازگشت با چگونه اژدهای 2 خودتان را آموزش دهید . این دو در یک کنفرانس مطبوعاتی در طول WonderCon شرکت کردند ، جایی که آنها در مورد دنباله آینده چیزهایی برای گفتن داشتند ، کیت بلانشت نقش او در این فیلم و چگونگی ادامه تکمیل حق رای دادن.

سوال: می توانید کمی درباره چگونگی تغییر اوضاع از زمان فیلم اول صحبت کنید؟

دین DeBlois : خوب ، ما داستان را پنج سال پس از فیلم اول پیش بردیم زیرا Hiccup در پایان فیلم اول هر آنچه می خواست را داشت. او تحسین پدر و احترام شهر و عشق آسترید را داشت. بنابراین هنگامی که به دنبال ایجاد یک مشکل جدید به او بودیم ، به سفرهای خود در زندگی پرداختیم و متوجه شدیم که آن لحظه وجود دارد که شما با اشتیاق به دوران کودکی نگاه می کنید و می فهمید که آینده دلهره آور است زیرا شما باید یک فرد بزرگسال باشید. سکسکه در حال اصلاح است تا رئیس شود و این یک آینده بسیار کسل کننده و هیجان انگیز به نظر می رسد. بنابراین این واقعاً کشف نیمه دیگر روح او است و او این مسئله را با نقشه برداری مداوم و کاوش در جزایر ناشناخته و پیدا کردن اژدهایان جدید و یافتن درگیری های جدید بیان می کند.

س: دنباله ها بیشتر جاه طلبانه عمل می کنند. دامنه این فیلم نسبت به فیلم اول چگونه تغییر کرده است؟

دبلوی : دامنه در این فیلم واقعاً بزرگ می شود. آنچه که Hiccup در حالی که برای نقشه برداری از جهان کشف شده است کشف می کند این است که یک درگیری درگیر است ، این درگیری توسط یک فاتح بسیار جاه طلب ، Drago Bludvist ، که به دنبال ساخت یک ارتش اژدها است و او بازی جیمون هونسو . او اژدها گیرها را استخدام می کند. و یکی از بهترین اعلان کنندگان اژدها که خود اعلام می شود ، Eret ، پسر Eret است که توسط او بازی می شود کیت هرینگتون . او پسری است که دارای وفاداری بی جا است. و سپس شخصیت سوم ، والکا ، مادر هیکاپ ، با بازی کیت بلانشت ، که در حال جنگ این یک زن علیه دراگو است با نجات آن اژدها و بازگرداندن آنها به پناهگاهی که آنها را برای سلامتی ترمیم می کند ، باز می گردد.

س: ممکن است کمی در مورد درگیر شدن کیت بلانشت و چگونگی ورود او به داستان صحبت کنید؟

دبلوی : ما امیدوار بودیم که این یک راز باقی بماند تا زمانی که مردم فیلم را ببینند. فکر می کنم Hiccup که متوجه شده است بخشی از او گم شده است از فیلم اول گرفته شده است ، این ایده مادر او و 'او کجاست؟' ما فکر می کردیم اگر او 20 سال گم شود و در آن 20 سال جالب است او با اژدها زندگی می کند و راه های آنها را می آموزد ، اسرار آنها را کشف می کند و به محافظ شدید آنها تبدیل می شود. و اگر قرار باشد Hiccup با این فرد جالب و هیجان انگیز روبرو شود که در این زندگی اژدها محور زندگی می کند ، او چگونه واکنش نشان می دهد؟ این واقعاً در مورد این است که او خودش را کشف می کند.

س: سریال های تلویزیونی چه تاثیری در امتیاز فیلم دارند؟ آیا داستان ها در برهه ای از هم تلاقی می کنند؟

جی باروشل : یکی از نکات جالب در مورد برنامه تلویزیونی این است که باید به زندگی روزمره برویم. آنچه برنامه تلویزیونی به ما می دهد این فرصت است که مخاطب را در آن محله و جزایر قرار دهیم و ببینیم زندگی هر روز چگونه است.

دبلوی : ایده انجام یک دنباله برای من لازم بود. فکر می کنم در فیلم اول به اندازه کافی سوال بی پاسخ وجود داشت که داستان بیشتری برای گفتن وجود داشت ، اما زمینه من این بود که این یک سه گانه باشد و فیلم دوم مانند بازی میانی یک داستان سه بخشی باشد. اوج آن به روشی کاملاً محدود خواهد بود.

موجودات افسانه ای سبز سفید قرمز

س : جی چطور با سریال تلویزیونی درگیر شدی؟

آیا درختان نر و ماده وجود دارد؟

باروسل : خوب برای من هیچ سوالی وجود نداشت. من نمی خواستم شخص دیگری این نقش را بازی کند. من فکر می کنم بخشی از کار بازیگر این است که مالکیت شخصیت را بدست بیاورم و دفاعی و محافظتی باشم. بنابراین وقتی برای اولین بار عنوان شد که Hiccup ممکن است در تلویزیون زندگی کند ، من بسیار علاقه مند شدم. آنچه در مورد نمایش تلویزیونی جالب بود این است که این نمایش در بین دو فیلم اتفاق می افتد ، بنابراین وقتی کار با حق رای دادن تمام شد ، ما یک داستان کاملاً کامل و کامل به جهانیان ارائه خواهیم داد. خودخواهانه ، این مرا در آن فضای ذهن نگه داشته است. بسیاری از مردم از من سال کرده اند که بازگشت به این دنیا چگونه است و پاسخ من این است که من هرگز آنجا را ترک نکردم. من دوست دارم که ما در حال ایجاد این دنیای چندرسانه ای کامل و بزرگ هستیم.

س : آیا کاری وجود دارد که شما به طور متفاوتی برای آماده سازی برای انجام کار صدا انجام دهید؟

باروسل : آماده شدن من شامل بیدار شدن ، دوش گرفتن و رفتن به آنجا است. حتی گاهی دوش نمی گیرم ، زیرا مجبور نیستم. من مجبور نیستم آرایش کنم یا لباس یا چیز دیگری. گاهی اوقات من به خودم مأموریت می دهم اگر قرار است چند ساعتی با [دین] در یک اتاق باشم ، برای دو هفته دوش نگیرم. من آن را پرستش می کنم وقتی بازیگری را شروع کردم 12 ساله بودم و یکی از اولین برنامه هایی که داشتم دوبله برنامه های فرانسوی به انگلیسی در مونترال بود. دوبله همان قدر که صداپیشگی می شود بی شکرانه و کارگرانه است. این فقط یک رویاست. من آن را دوست دارم زیرا تخیل بسیار پرکاری دارم و یک رویاپرداز مزمن هستم و حضور در آن غرفه همان چیزی است که لازم است زیرا هیچ اژدهای واقعی در مقابل من وجود ندارد ... و نه در جهان ، من گمان می کنم.

س : آیا انجام صداپیشگی با سایر بازیگران چالش برانگیز بود؟

باروسل : نه. فکر می کنم در این یکی با یک بازیگر دیگر در یک اتاق بودم. اما مسئله اینجاست ، این یک بازیگر نسبتاً بین المللی و یک بازیگر بزرگ است بنابراین برخی از ما در استرالیا هستیم ، برخی دیگر در کانادا ، برخی دیگر در ایالت ها ، در مناطق مختلف ایالت ها هستند. یکی از نکات جالب در مورد صداپیشگی این است که چیزهایی مانع کارها نمی شوند. ما هنوز هم می توانیم راهی برای خلق کردن با یکدیگر و همه موارد دیگر پیدا کنیم. برای من ، من معمولاً در انزوا هستم.

دبلوی : وقتی می توانیم بازیگران را جمع کنیم خوب است زیرا شما می توانید به آنها اجازه دهید صحنه را اجرا کنند و روی خطوط یکدیگر قدم بگذارند و در صورت احساس صحیح گاهی اوقات از متن خارج می شوند. من فکر می کنم صداپیشگی در انیمیشن تنها عنصر خودجوش است. همه موارد دیگر با دقت و برنامه ریزی زیاد اجرا و طی چند سال اتفاق می افتد. هر زمان که بتوانم آن را تشویق می کنم.

س : مراحل ایجاد اژدها در فیلم چگونه است؟

کاپیتان آمریکا مقابل دونالد ترامپ

دبلوی : ما یک گروه اژدها داریم که برای پر کردن فضای خالی طراحی شده اند ، زیرا والکا دارای یک پناهگاه اژدها است که پر از اژدهایی است که نجات داده است. و ما در واقع با جفت شدن بدن های مختلف با بال و دم و ارائه انواع بی پایان از آن طریق ، به یک سیستم مدولار برای آن رسیدیم. آنها به یک معنا پیش زمینه هستند ، این هزاران اژدهای جدید. ویژه ، تقریباً همان تعداد اژدهایی که در فیلم اول وجود دارد وجود دارند که لحظات قهرمانانه ای دارند که واقعا کاملاً تقلب و فکر شده هستند.

س : آیا مدت طولانی است که شخصیت را بازی کرده اید ، اجازه می دهید مقدار مشخصی ورودی داشته باشید؟

باروسل : دوست دارم اینطور فکر کنم. آنها می توانند مرا بخاطر آنچه می دانم تحقیر کنند.

دبلوی : سکسکه به حدی شبیه جی است که هر وقت سوالی درمورد چگونگی یا صحبتهای او داشتم ، من از مبارزه دست می کشم زیرا می دانم که ممکن است آن را به روشی خاص در ذهنم شنیده باشم ، اما این فقط من حدس او هستم. او بزرگترین اقتدار شخصیت است. سعی می کنم آن را در محله بیاورم و او آن را به خانه می برد.

س : دین ، ​​آیا شما هیچکدام از صداهای فیلم را انجام می دهید؟

دبلوی : نه. من زیاد صداگذاری موقت را انجام می دهم. در واقع ، من صدای موقت Hiccup هستم تا زمانی که جی وارد شود. این وحشتناک و شرم آور است و هرگز اجازه نمی دهم که هر کس آن را بشنود. من بازیگر نیستم و بسیار خوشحالم که آن را به جی تحویل می دهم.

باروسل : [پوزخند زدن] این زندگی من را فوق العاده می کند. من خیلی منتظر آن هستم کار موقت او در این [از خنده] . این دلیل این است که من صبح بیدار می شوم ، آیا شما با من شوخی می کنید؟

مری و گربه گل جادوگر

س : برنامه ای که برای حق رای دادن پیش می رود چیست؟

دبلوی : من می دانم که آنها برای فصل سوم این برنامه تلویزیونی آماده می شوند ، اما من نمی دانم که هنوز این نور سبز شده است. ایده فصل سوم در واقع کمک به تنظیم فیلم دوم می کند. آنها دو فصل را ساخته اند که عمداً از نظر شگفتی و انگشت شست پا روی انگشتان ما قدم نمی گذارند و اکنون که فیلم دوم در آنجا پخش می شود ، فصل سوم می تواند به تنظیمات این موارد نزدیک شود و امیدوارم یک روایت یکپارچه ایجاد کنید. من می دانم که در مورد گسترش جهان با رمان های بزرگسال جوان صحبت شده است که شخصیت های مختلف و عقاید مختلف را کشف می کند. این همه چیزهای آینده است و جاه طلبی زیادی برای ادامه توسعه جهان و پیشرفت تا آنجا که می توانیم وجود دارد.

چگونه اژدهای 2 خودتان را آموزش دهید با حضور در سومین فیلم سینمایی 17 ژوئن 2016 ، در تاریخ 13 ژوئن وارد سینماها می شود.

آیا شما دنبال ماری سو هستید توییتر ، فیس بوک ، وبلاگ Tumblr ، Pinterest ، و + Google ؟