مصاحبه: داستان های ترسناک برای گفتن در کارگردان مستند تاریک

بسته به اینکه در کدام طرف سال 1980 متولد شده باشید ، داستان های ترسناک برای گفتن در تاریکی ، مجموعه ای از کتابهای کودکان که توسط آلوین شوارتز نوشته شده و توسط استفان گامل تصویرگری شده است ، احتمالاً شما را در مقطعی از زندگی شب بیدار نگه داشته است.

تأثیر مجموعه محبوب و اغلب بحث برانگیز داستان ها و افسانه های عامیانه در محصولاتی که اخیراً در فیلم های الهام گرفته از آثار شوارتز مشهود است. آ داستان های ترسناک برای گفتن در تاریکی اقتباس از گیلرمو دل تورو در راه است و همچنین به زودی در این کتاب ها نیز تجلیل می شود داستان های ترسناک ، یک مستند با سرمایه گذاری گسترده به کارگردانی / تهیه کنندگی کودی میریک. در این مستند مصاحبه هایی از اعضای خانواده شوارتز ، فولکلوریست ها ، محققان و نویسندگان برجسته ترسناک مانند R.L. Stine برگزار می شود و هم اکنون در اواسط یک کمپین Indiegogo .

از طریق ایمیل ، ما با Meirick صحبت کردیم که چرا مردم اینقدر تحت تأثیر قرار می گیرند داستان های ترسناک برای گفتن در تاریکی ، و آنچه تاکنون تیم مستند درباره این سریال و طرفداران آن کشف کرده اند.

مری سو: رابطه شخصی شما با چیست؟ داستان های ترسناک برای گفتن در تاریکی ؟ چه چیزی شما را به سمت ساخت این پروژه سوق داد؟

کودی میریک: مثل خیلی از افراد هم سن و سال من (و افراد هم سن من) ، من قطعاً با آنها بزرگ شدم داستان های ترسناک برای گفتن در تاریکی . من با خواندن آنها ، R.L. Stine و انواع دیگر کتابهای ترسناک بزرگ شدم. و مثل بسیاری از افراد ، این یک چیز بزرگ دلتنگی بود وقتی که من در 20 و 30 سالگی بودم ... به یاد آوردن داستان ها ، تصاویر و به یاد آوردن اینکه چگونه می توانم پشت کتاب ها را برای خواندن منابع داستان انگشت بکشم .

من به عنوان یک موضوع به سمت این کتابها جلب شدم زیرا یک داستان عالی برای گفتن می بینم. من می خواستم مستندی در مورد اهمیت سواد در کودکی بسازم. اما شما یک قلاب می خواهید ، راهی برای مقابله با آن. در این صورت ، عنوانی دریافت کردید که بسیاری از بچه ها آن را می خوانند و همچنین یکی از پرچالش ترین کتاب های کودکان در 30 سال گذشته است. بنابراین اینها را کنار هم قرار دهید ، همراه با این واقعیت که کاملاً از فرهنگ عامیانه و سنت شفاهی گرفته شده است ، بیان جالبی می کند.

و غیره: شما با افراد زیادی که با خواندن این کتاب ها بزرگ شده اند مصاحبه کرده اید. آیا داستان یا تصویر خاصی وجود دارد که مردم بیشتر از همه مطرح کنند؟

میریک: با کمال تعجب ، آن دامنه را اجرا می کند. تنها چیزی که ثابت به نظر می رسد این است که مردم فقط مطمئن هستند که همه در مورد یک داستان یا تصویر خاص صحبت خواهند کرد که از کودکی به شدت بر آنها تأثیر گذاشته است. در حالی که در واقع می گویم حداقل ده ها نفر از آنها بارها و بارها مطرح شده اند. و هنوز هم برخی دیگر از آنها در حافظه کسی ظاهر می شوند که هیچ کس قبلاً آنها را ذکر نکرده است می توانم به مواردی اشاره کنم که کاملاً برجسته به نظر می رسند: هارولد ، لکه قرمز ، پرتوهای بلند ، تصویربرداری از خانه خالی از سکنه و البته آهنگ ها. ترانه ها نیز غالباً ارائه می شوند. جای تعجب است که چه چیزی در میان مردم باقی می ماند.

و غیره: داستان های ترسناک برای گفتن در تاریکی قرار است به زودی یک فیلم مهم از گیلرمو دل تورو باشد. از تحقیقی که در مورد آلوین شوارتز انجام داده اید ، فکر می کنید احساس او در مورد اقتباس فیلم از کتاب هایش چیست؟

میریک: من فکر می کنم او می توانست یک ضربه از آن خارج کند. موفقیت کتاب ها در اواخر زندگی رخ داد و در واقع محبوبیت آنها تا قبل از گذشتن از کتاب محبوب نبود. او سالها تلاش کرد تا در نوشتن موفق شود ، اما جاه طلب بود و سخت تلاش می کرد. اما او فردی خجالتی و اهل کتاب بود که بیش از ترس و وحشت ، از فرهنگ عامه ، تحقیق و عمل داستان سرایی لذت می برد. او در نهایت می خواست آنچه را می خواستند به مردم و به طور خاص به بچه ها بدهد. او بیشتر با کتاب های طنز و بازی با کلمات شروع کرد اما سپس جذابیت بزرگی را برای بچه ها کشف کرد: داستان های ترسناک. بنابراین اگر به او گفته می شد مردم داستان های گفته شده را با رسانه دیگری می خواهند ، من فکر می کنم و فکر می کنم خانواده اش فکر می کنند که او آن را پذیرفته بود. او همیشه تأکید می کرد که فرهنگ عامیانه چیزی زنده و تنفس است که نباید در صفحه نوشته شده باشد. بنابراین داشتن یک حضور در فیلم فکر نمی کنم با او مشکلی داشته باشد.

و غیره: فکر می کنید اینترنت چگونه بر نحوه تبادل داستان های عامیانه مانند داستان های گنجانده شده در آن تأثیر گذاشته است داستان های ترسناک برای گفتن در تاریکی ؟ با ادامه پیشرفت روشهای ارتباطی ما ، چه تاثیری بر این داستانها و سنت قصه گویی شفاهی داشته است؟

میریک: این چیز جالبی است که فکر می کنم در مورد آن صحبت خواهیم کرد. از یک طرف شما یک مجموعه کتاب دارید که مردم بسیار نوستالژیک و محافظت کننده از آن هستند. آنها با این کتابها به شکل اصلی خود بزرگ شدند. در عین حال ، اینترنت همان چیزی است که باعث می شود شکل اصلی زنده بماند. به هیچ وجه نمی توانم نسخه آلوین شوارتز از The Hook را گوگل کنم ، اما بلافاصله مرور تکرار دیگران از همان داستان را انجام می دهم. من می توانم به تصویرگری استفان گامل برای سوسیس شگفت انگیز نگاه کنم. من می توانم آن را دوست دارم اما سپس بلافاصله یک هنرمند را پیدا کنید که همان تصویر خودش را گرفته است. مسلماً چگونگی دریافت فرهنگ عامیانه خود تغییر کرده است و در بعضی موارد اکنون داستان و داستان ما در اینترنت متولد شده است. و بنابراین اکنون ما دارای creepypasta و موارد مشابه هستیم. آنچه که من همیشه از آنها قدردانی می کنم ، وب سایتهایی هستند که اساساً تمایل آلوین شوارتز به فهرست نویسی و گزارش در مورد منابع و جنبه های جالب داستانهایی را که ما تعریف می کنیم ادامه می دهند ... ویکی پدیا ، اسنپ ها ، و غیره. من فکر می کنم داشتن افراد و وب سایت هایی که زمینه و دیدگاه های تاریخی در مورد داستان هایی که می گوییم مهم است.

و غیره: اهداف شما از این جدیدترین کمپین IndieGoGo چیست؟

میریک: من دو سال است که روی این کار کار می کنم من دوست دارم آن را در سال 2016 برای 35 سالگی به پایان برسانم. مهم نیست که چه اتفاقی بیفتد ، ما سرباز خواهیم رفت. هدف این کمپین 39000 دلار است که شامل هزینه های کمی از سفر و مجوز فیلم بایگانی است که می تواند بسیار گران باشد. من نمی خواهم به مردم بگویم که هزینه کمتری نسبت به سرمایه گذاری مجدد مردم برای درخواست بیشتر دارد. این واقعاً همان چیزی است که برای انجام درست آن لازم است. اگر من درآمد کمتری کسب کنم ، ما کار کمتری انجام خواهیم داد و به درخواست کمک های بلاعوض و راه های دیگر برای انجام کار ادامه خواهیم داد. من به خانواده شوارتز اطلاع داده ام که این موارد بعضی اوقات چند سال طول می کشد ، و آنها بسیار پشتیبانی می کنند. باز هم دوست دارم که آن را در سال 2016 به پایان برسانم.