حدس بزنید وقت آن رسیده است که اعلام کنید Cowboy Bebop ، سری بازیهای لایو اکشن ، به سمت آن می رود Netflix . pic.twitter.com/bKe0d8EKoH
- NX (NXOnNetflix) 28 نوامبر 2018
سفر برای ساختن یک اقتباس زنده موفق از یک مجموعه انیمه در خارج از ژاپن یک تلاش طولانی بوده است. از جانب Dragonball Evolution به یادداشت مرگ به روح در پوسته، نتایج به هم ریخته اند و به دلیل مشکلات انتخاب بازیگران و بسیاری از طرفداران احساس جنجال کرده اند که گویی این سازگاری ها با سریال اصلی سازگار نیستند.
خب ، نتفلیکس تصمیم گرفته است تا با آن برخورد کند از نو، با آنچه بدون شک یکی از مشهورترین مجموعه های انیمیشن روی زمین است: سال 1998 گاوچران Bebop .
گاوچران Bebop داستان گروهی از شکارچیان فضل بدخلقی را به سرپرستی اسپایک اشپیگل ، سوار بر سفینه فضایی Bebop متعلق به پلیس سابق متولد گانیمد جت بلک ، روایت می کند. همچنین Corgi Ein باهوش ، فای ولنتاین هیاهوی پر از اسلحه و ادوارد نابغه فن آوری عجیب و غریب در خدمه کشتی هستند.
با ترامپ کار پیدا کن
از زمان انتشار ، بیبوپ به دلیل شخصیت های جذاب و داستانی که همه آنها با گذشته های پر دردسر خود کنار آمده اند ، یک سریال محبوب بوده است. نوعی سریال انیمیشنی است که بخاطر قصه گویی و انیمیشن حتی توسط افرادی که انیمه را دوست ندارند مورد ستایش قرار می گیرد.
از این نظر ، جای تعجب نیست که Netflix تلاش کند این کار را انجام دهد - و اگر خوب پیش برود ، شاید بتوانیم سامورایی چمپلو ، البته - فقط به این دلیل که شما نمی توانید به این معنی نیست که باید. بیبوپ یک درام شخصیت پیچیده است که از وسترن و نوآر گرفته می شود ، با تمرکز موضوعی سنگین بر معنای تنها بودن و چگونگی فرار از گذشته.
انطباق با انیمیشن پیچیده است زیرا در بعضی مواقع اعتماد زیادی به این موضوع وجود ندارد که همان عناصری که باعث موفقیت یک انیمه در ژاپن شده است ، به مخاطبان غربی ترجمه می شود ، بنابراین اوضاع تغییر می کند ، که اغلب نتایج بدی دارند. بعد البته مساله نژاد پیش می آید. از آنجا که بسیاری از شخصیت ها از زمین نیستند - اسپایک اشپیگل مریخی است - آوردن آن به مخاطب آمریکایی به این معنی است که احتمالاً بازیگران متنوعی به آن اعطا خواهند شد.
بدون اینکه وارد این موضوع شوم که چه کسی باید باشد ، می گویم هر کسی که نقش اسپایک اشپیگل را بازی کند باید از نژاد آسیایی باشد ، زیرا طراحی او بر اساس بازیگر ژاپنی تانته مونوگاتاری است. دلیلی وجود دارد که کیانو ریوز برای مدتی طولانی در جمع علاقه مندان شرکت کرده است ، زیرا خودش از میراث چینی هاوایی است.
Faye Valentine نیز همین طور است ، که گفته می شود اهل سنگاپور است. همچنین خوب است که یک بازیگر غیر باینری برای ایفای نقش Ed بازی کنید. اولویت باید اطمینان حاصل شود که شخصیت ها به بهانه سهولت کار سفید نشده اند. این یک محصول ژاپنی است و در این زمینه قرار گرفتن بازیگران ژاپنی و آسیایی در اولویت است.
موجودات افسانه ای سفید سیاه و سفید
اما به طور کلی ، فقط احساس می کنیم Netflix ما را آورده است انجیلیون به طور بالقوه ضربه شرکت را تسکین دهد یادداشت مرگ با استفاده از این انیمه نمادین کاش ایمان بیشتری داشتم ، اما رک و پوست کنده بگویم ، آنها ابتدا باید این درآمد را کسب کنند.
آیا این فوق العاده است؟ یا این وحشتناک است؟ یوکو کانو در حال حاضر چه کاری انجام می دهد؟ https://t.co/zCvAGXf2Yg
- هنک گرین - & # x1f5fd؛ & # x1f916؛ (hankgreen) 28 نوامبر 2018
نه & # x1f44f؛ گاوچران & # x1f44f؛ Bebop & # x1f44f؛ بدون & # x1f44f؛ کیانو & # x1f44f؛ ریوز & # x1f44f؛ https://t.co/fQw7rnhBMt
نوئل لزلی، کنتس روتس- آرون سانکین (ASankin @) 28 نوامبر 2018
عیسی…
دکتر که کدهای تبلیغاتی را به ارث می برددر این مرحله خط تولید صنعت است که Netflix پول خود را به شدت خرج می کند. اما به من بگو کمی احساس خرید حق پخش EVANGELION و گذراندن یک روز ساخت شادی و سرگرمی اوتاکو ندارد ، یک کوسن عصبانیت برای این کار است: https://t.co/pANxecp3nv
- باب چیپمن # ReireireJamesGunn (the_moviebob) 28 نوامبر 2018
* طرفداران انیمه و آسیایی ها به طور جمعی از ترس و انتظار فریاد می زنند اما بیشتر ترس دارند * https://t.co/QToLIV6Q02
- اوژن لی یانگ (EugeneLeeYang) 28 نوامبر 2018
Netflix اهمیتی نمی دهد که انیمیشن های محبوب را نابود کند زیرا آنها می دانند که به هر حال همه ما آن را تماشا خواهیم کرد. حتی اگر از آن متنفر باشید (این کار را خواهید کرد!) ، باز هم آن را پخش جریانی می کنید و آنها هنوز هم درآمد کسب می کنند. https://t.co/Sle2Gdnds9
- یونگ لکساپرو ♍ (@ Lizabird23) 28 نوامبر 2018
کفش لاک پشت نینجا برای بزرگسالان
این کل تلاش برای ادغام YOKO KANNO است. نه یوکو؟ ممنونم این یکی رو پیچ نکن NXOnNetflix netflix https://t.co/kMzNLDh3wp
- جسی کاکس (JesseCox) 28 نوامبر 2018
خوب گوش کنید NETFLIX PUTTING EVA روی پلتفرم شما خوب است اما ساختن یک کنسرت زنده زنده BEBOP NO DOU’T YOU FUCKING DAR TOUCH MY GEM FUCK YOU NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO https://t.co/bKf4Ksec7O
- Ragebeard (@ Ragebeard10) 28 نوامبر 2018
مطابق با تنوع ، Shinichiro Watanabe ، مدیر انیمیشن اصلی ، به عنوان مشاور پروژه فعالیت خواهد کرد. آندره نمک ، جاش اپلباوم ، جف پینکر و اسکات روزنبرگ از رادیو Midnight به عنوان تهیه کنندگان اجرایی فعالیت خواهند کرد. یاسو میاکاوا ، ماسایوکی اوزاکی و شین ساساکی از شرکت طلوع آفتاب - استودیوی سازنده مجموعه اصلی - همچنین تهیه کنندگی را به همراه مارتی آدلشتین و بکی کلمنتس از استودیوی فردا ، تتسو فوجیمورا و متیو وینبرگ بر عهده خواهند داشت. این مجموعه تولید مشترک بین نتفلیکس و استودیو فردا است که نتفلیکس تولید فیزیکی آن را بر عهده دارد.
(از طريق تنوع ، تصویر: تلویزیون توکیو ، شنای بزرگسالان)
