وقتی بافی برای اولین بار در سال 1997 روی آنتن رفت ، در تعریف استاندارد با نسبت ابعاد 4: 3 فیلمبرداری شد. امروزه بسیاری از دارندگان تلویزیون دارای مجموعه های عریض 16: 9 هستند که می توانند از تعریف بسیار بالاتری برخوردار باشند. بنابراین وقتی می خواهید به عقب برگردید و آن نمایش های قدیمی را دوباره تماشا کنید ، چه کاری انجام می دهید - آنها را در نسبت ابعاد صحیح بگذارید و برای بهبود کیفیت فیلم اصلی آنچه می توانید انجام دهید؟ نه ، در مورد نسخه بازسازی شده فاکس قرن بیستم از Buffy the Vampire Slayer ، شما کاملا آنها را خراب کنید و هر آنچه که هک تغییر می دهد را بدون توجه به قصد سازنده انجام دهید. !
این قسمت های بازسازی شده اخیر در کانال کابلی Pivot در چند ماه اخیر پخش شده است ، احتمالاً برای پیش بینی انتشار Blu-Ray دو فصل اول. اما همانطور که طرفداران نمایش اشاره کرده اند ، آنها واقعاً با هشیاری تمام نشده اند - در واقع ، برخی از قاب بندی های جدید کاملاً وحشتناک است. برخی صحنه ها متناسب با صفحه عریض بریده می شوند و ترکیب عکسبرداری تصویری را به خطر می اندازند:
کاملاً تأثیر بصری ندارد ، ها
صحنه های دیگر اطلاعات بصری از فیلم اصلی را داشته اند اضافه برای آنها ، که عوارض جانبی ناخوشایندی در آشکار کردن اپراتورهای دوربین و اعضای خدماتی است که خارج از قاب هستند:
برایم مهم نباشد ، فقط یک فیلمبردار در کتابخانه!
حتی شخصیت هایی که ظاهراً به طرز مرموزی از قاب ناپدید شده اند ، یک استاد آشکار می شوند:
در این صحنه ، بافی به طرز وحشیانه ای در تلاش است صدای شخصیتی را که هنوز در صفحه عریض به وضوح قابل مشاهده است ، دنبال کند.
اوه ، البته ، و عکسهایی را که مجموعه تجهیزات جدید نوردهی Buffy's از تجهیزات روشنایی را به نمایش می گذارد فراموش نکنیم!
و موارد روشنایی نیز وجود دارد ، که در نمایش در مورد موجوداتی که نمی توانند در معرض نور خورشید قرار بگیرند ، می تواند مضامین تأسف آور دیگری داشته باشد. در صحنه هایی که در طول روز شلیک می شدند اما قرار بود در طول شب اتفاق بیفتد فیلتر تاریک از آن خارج شده است ، که احتمالاً هر بار آنجل بسیاری از بینندگان جدید را گیج می کند نمی کند شعله ور شد
این اولین بار نیست که یک شرکت رسانه ای سعی دارد یک نمایش تلویزیونی با استاندارد استاندارد را به عصر مدرن بکشاند - HBO در حال حاضر با نمایش پرطرفدار خود در حال برنامه ریزی یک پروژه مشابه سیم، که در تعریف استاندارد 4: 3 نیز فیلمبرداری شده است. البته HBO در واقع دیوید سیمون خالق سریال را به عنوان مشاور استخدام کرد. چنین تلاشی برای تماس وجود ندارد بوفی جاس ویدون ساخته شده است ، و او از این کار راضی نیست:
بافی شلیک شد که تلویزیونهای 4 uz 3 بدین ترتیب شکل گرفته بودند. صفحه عریض بافی مزخرف است. (Firefly با شلیک وسیعی شلیک شد - فاکس آن را برش داد.) # تصورات بزرگ
- جاس ودون (josswhedon) 13 دسامبر 2014
البته ، Whedon هرگز علاقه زیادی به تغییر نسبت ابعاد یک اثر متناسب با خواسته های مصرف کننده نداشته است. پس از انتشار دی وی دی انگلستان از بوفی فصل 4 در صفحه عریض جعبه نامه قالب بندی شد ، او این پیام شخصی را نوشت تا با آزادی ایالات متحده همراه شود ، که در نسبت ابعادی اصلی در نظر گرفته شده برای نمایش قالب بندی شده است:
بازی تاج و تخت در توییتر
عکسهای BUFFY’s I (و دیگران) برای تلویزیونهای سنتی ساخته شده اند. افزودن فضا به کناره ها صرفاً به خاطر تلاش برای دیدن سینمایی تر ، خیالی همان صحنه پردازی دقیق من است که می خواستم خلق کنم. من یک پاکی هستم و این خالص ترین راه برای تماشای BUFFY است. من از ابتدا در برابر تلاش برای ساختن صندوق پستی در مقابل BUFFY مقاومت کردم و همیشه خواهم کرد ، زیرا این نمایش ما نیست. این هست. بنابراین لذت ببرید! دست از شکستن چیزها بردارید.
جلوی شکستن چیزها را بگیرید ، فاکس قرن بیستم.
(از طريق Verge )
آیا شما دنبال ماری سو هستید توییتر ، فیس بوک ، وبلاگ Tumblr ، Pinterest ، و + Google ؟
