نظرات Rita Moreno درباره Afro-Latinx in the Heights انتقاد ناامید کننده است

ریتا مورنو در مراسم جشن رژه روز پورتوریکو در Rita Moreno در طول جشنواره Tribeca 2021 صحبت می کند.

به روز رسانی: رنگ قهوه ای از زمان اظهارات خود گفته است ، من فوق العاده از خودم ناامید شده ام شب گذشته هنگام سخنرانی در دفاع از لین-مانوئل میراندا در نمایش کولبرت ، من به وضوح زندگی سیاه پوستان را که در جامعه لاتین ما اهمیت دارد ، نفی می کردم. به راحتی فراموش می شود که چگونه جشن برای برخی دیگر برای دیگران نوحه است.

-

در طول یک مهمان در نمایش اواخر با استفان کولبرت ، ریتا مورنو انتقاد کرد عکس العمل لین ل مانوئل میراندا در ارتفاعات تا حدودی به دلیل رنگ آمیزی در فیلم و عدم نمایش مناسب آفریقایی-لاتین است . و صادقانه بگویم ، جای او به عنوان یک لاتین سفید نیست. کاری که او انجام می داد را دریافت کردم. او از یک دوست دفاع می کرد ، اما نحوه بیان شما مهم است.

نشت تریلر مرد عنکبوتی بازگشت به خانه

در کلیپ بالا ، مورنو گفت ، به نظر می رسد شما هرگز نمی توانید درست کار کنید. این مردی است که به معنای واقعی کلمه لاتین و پورتوریکو را به آمریکا آورده است. من نمی توانم آن را انجام دهم منظورم این است که دوست دارم بگویم که این کار را کردم ، اما نتوانستم. لین-مانوئل این کار را انجام داده است ، واقعاً به تنهایی ، و من تکه تکه شدم و افتخار می کنم که او مستند من را تولید کرده است.

و ما افتخار می کنیم هیچ کس هیچ وقت نگفت که ما به کارهایی که لین-مانوئل میراندا برای جامعه Latinx انجام داده است افتخار نمی کنیم. ما برای همیشه سپاسگزار خواهیم بود و درک خواهیم کرد که بسیاری از مردم خود را در آن دیدند در ارتفاعات . من خودم را در فیلم دیدم. اما تصدیق اینکه برخی در جامعه Latinx نکرد خودشان را ببینند ، و جای بهتر هم دارد ، چیز بدی نیست.

مورنو با گفتن این حرف ، خوب ، من ساده می گویم ، آیا نمی توانید کمی صبر کنید و آن را تنها بگذارید؟ بسیاری از مردم پورتوریکویی هستند که اهل گواتمالا هستند نیز تاریک هستند و همچنین منصف هستند. همه ما در پورتوریکو رنگ هستیم. اینگونه است خیلی خوب است اگر آنها فعلاً چنین چیزی نرسیدند و آن را تنها نگذاشتند. آنها واقعاً به یک شخص اشتباه حمله می کنند.

ببخشید؟ آیا نمی توانید کمی صبر کنید و آن را تنها بگذارید؟ نگاه کنید ، ما می توانیم موارد خوب را درک کنیم در ارتفاعات بدون گفتن اینکه افراد آفریقایی-لاتین باید منتظر نوبت خود باشند. این چگونه کار نمی کند تغییر با رها کردن اوضاع به همان شکلی که هست و فقط بی سر و صدا به امید بهتر شدن اوضاع اتفاق نمی افتد. تغییر وقتی اتفاق می افتد که مردم تقاضای بیشتری داشته باشند و در مقابل بایستند.

این همان کاری است که مردم آفریقایی-لاتینکس انجام می دهند و درخواست از آنها فقط صبر کردن و تنها گذاشتن آن برای بخشی از جامعه Latinx که قبلاً کمتر از رنگ پوست آنها تلقی می شود ، امری کاهنده و نوعی توهین است. رنگ گرایی و نژادپرستی در داخل جامعه Latinx واقعی است و تنها راهی که ما می خواهیم آن را خرد کنیم مواجه شدن با کاستی ها و رفع آنها است.

من می خواهم باور کنم این همان چیزی بود که معذرت خواهی میراندا در مورد آن بود در ارتفاعات . دوست دارم باور کنم که او افرادی را که ناامید کرده اند تغییر داده و به حرفهای آنها گوش خواهد داد. اما این افراد مانند ریتا مورنو و نظرات او باعث می شوند که احساس کنم تغییر از داخل جامعه Latinx به تنهایی سخت مبارزه خواهد کرد. و من تنها نیستم.

(تصویر: جان لمپارسکی / گتی ایماژ برای جشنواره Tribeca)

داستان های بیشتری مانند این می خواهید؟ مشترک شوید و از سایت پشتیبانی کنید!

- مری سو یک سیاست نظر دقیق دارد که توهین های شخصی نسبت به آنها را منع می کند ، اما محدود نمی شود هر کسی ، گفتار نفرت ، و ترول زدن. -