13 دلیل برای ویرایش سرانجام صحنه خودکشی گرافیکی

کاترین لنگفورد در 13 دلیل چرا در نقش هانا بیکر

سریال اصلی نتفلیکس پس از سالها واکنش ، جنجال و گفتگو درباره معنای تصویرگری تصویری از خودکشی ، به ویژه در رسانه هایی که مخاطب آن نوجوانان است. 13 دلیل چرا تصمیم به ویرایش صحنه فصل اول گرفته است که شخصیت اصلی آن ، هانا بارکر ، به دلیل خودکشی درگذشت.

به گزارش NPR ، خالق نمایش برایان یورکی بیانیه قرار دهید که به شرح زیر است:

اولین معنی اسمش

هدف خلاقانه ما برای به تصویر کشیدن واقعیت زشت و دردناک خودکشی با چنین جزئیات گرافیکی در فصل 1 این بود که حقیقت را درباره وحشت چنین عملی بیان کنیم و مطمئن شویم هیچ کس تمایل به تقلید از آن ندارد. اما هنگامی که آماده راه اندازی فصل 3 هستیم ، نگرانی های مربوط به صحنه را از زبان دکتر کریستین موتیه در بنیاد آمریکایی پیشگیری از خودکشی و دیگران شنیده ایم و برای اصلاح مجدد آن با نتفلیکس توافق کرده ایم.

هیچ صحنه ای مهمتر از زندگی نمایش نیست و پیام آن این است که باید مراقبت بهتری از یکدیگر داشته باشیم. ما اعتقاد داریم این ویرایش ضمن کاهش هر گونه خطر برای بینندگان جوان به ویژه آسیب پذیر ، به بیشترین عملکرد نمایش برای بیشتر مردم کمک خواهد کرد.

آنها می گویند که نسخه ویرایش شده ، که از قبل در Netflix به طور مستقیم پخش می شود ، نشان می دهد که هانا در آینه به خودش نگاه می کند ، پر از احساس ، اما سپس به والدینش می رسد که بدن او را در دستشویی پیدا می کنند و نسبت به مرگ او واکنش نشان می دهند. مطابق با هالیوود ریپورتر ، نسخه قبلی نزدیک به سه دقیقه طول داشت و نشان می داد که مچ دست خود را با تیغ تیغ بریده است.

من شخصاً هرگز قادر به تماشا نبودم 13 دلیل چرا مگر در مواردی که نوشتن آن برای یک مقاله ضروری بود ، زیرا برای من بسیار تحریک کننده بود. من به عنوان کسی که با افکار خودکشی دست و پنجه نرم می کند ، من اهمیت ایجاد رسانه هایی را که در مورد بیماری های روانی صحبت می کنند ، درک می کنم ، اما به ندرت در نمایش ها و فیلم ها میزان عاطفی خودکشی را برای فردی که با افکار یا رفتار خودکشی زندگی می کند ، درک می کنم ، نه فقط کسانی که پس از آن وجود دارد.

کتاب قلعه متحرک زوزه ۲

هشدارها در مورد آن اغلب در رسانه ها بسیار کم است. به یاد دارم که بسیار احساس شده ام یک ستاره متولد می شود چون (اسپویلرها) حتی اگر می دانستم که شخصیت بردلی کوپر قرار است بمیرد ، فکر نمی کردم این اتفاق با حلق آویز باشد و تماشای آن صحنه برایم سخت می کند. من می فهمم که خودکشی موضوعی است که بسیاری از نویسندگان می خواهند درباره آن صحبت کنند و در کارشان بحث کنند ، اما من امیدوارم که آنها این کار را با همدلی و لطف انجام دهند ، نه اینکه فقط رسوا باشند. و برای تأثیرگذاری نیازی به نمایش رایگان آن نیست.

دکتر هلن هسو از گروه حمایت از استنفورد ، Mental Health America ، پروژه Trevor ، و دکتر ربکا هدریک از Cedars-Sinai ، بیانیه مشترکی ارائه دادند و این تغییر را تحسین کردند ، احساسی که توسط چندین سازمان پیشگیری از خودکشی مشترک است. ما از تصمیم برای ویرایش صحنه ای که هانا زندگی خود را از آن می گیرد پشتیبانی می کنیم 13 دلیل چرا . بحث های زیادی در مورد این سریال ها در جامعه پزشکی وجود دارد. اما این تغییر مثبت اطمینان حاصل خواهد کرد 13 دلیل چرا همچنان به تشویق مکالمه باز در مورد بهداشت روان و پیشگیری از خودکشی ادامه می دهد - در عین حال خطر برای آسیب پذیرترین بینندگان نوجوان را کاهش می دهد.

خودکشی کپی به دلیل داستان ، چیزی است که قدمت آن از تلویزیون بیشتر است. رمان قرن هجدهم غم های جوان ورتر توسط گوته منجر به آنچه اولین نمونه از خودكشی كپی به دلیل رومانتیكی كه در رمان به تصویر كشیده شده است ، می شود. در این کتاب ، یک مرد جوان متوجه می شود که هرگز در کنار زنی که دوست دارد نخواهد بود ، به دلیل خودکشی می میرد و تصمیم می گیرد که نجیب ترین کاری که می تواند انجام دهد این است که جان خود را بکشد. حتی گزارش شده است که افراد هنگام تقلید از اقدامات وی ، همان لباس قهرمان را می پوشیدند.

ما می دانیم که خودکشی های کپی اتفاق می افتد ، بنابراین مهم است که وقتی ما درباره این موارد با جمعیت جوان خود بحث می کنیم و آن را در رسانه ها به تصویر می کشیم ، خط ممنوع ملی پیشگیری از خودکشی اطلاعات ابتدا و نه فقط هنگامی که مردم از آن شکایت دارند.

اگر شما یا شخصی که می دانید قصد خودکشی دارید ، با شماره تلفن 1-800-273-8255 پیشگیری از خودکشی ملی تماس بگیرید (En Español: 1-888-628-9454 1- ناشنوا و شنوا: 1-800-799-4889 ) یا خط متن بحران با ارسال پیام کوتاه به HOME به 741741.

اکنون ما در حال از هم پاشیدن استیون جهان هستیم

(از طریق NPR ، تصویر: Netflix)

داستان های بیشتری مانند این می خواهید؟ مشترک شوید و از سایت پشتیبانی کنید!

- مری سو یک سیاست نظر دقیق دارد که توهین های شخصی نسبت به آنها را منع می کند ، اما محدود نمی شود هر کسی ، گفتار نفرت ، و ترول زدن. -