از فیلم کیمبرلی پیرس بیست سال می گذرد پسران گریه نمی کنند بیرون آمد ، با بازی هیلاری سوانک به عنوان نسخه نمایشی از براندون تینا ، یک مرد ترانس آمریکایی که در هومبولت ، نبراسکا مورد تجاوز و قتل قرار گرفت. این فیلم جایزه Swank را برای اولین بار از دو جایزه اسکار دریافت کرد و یک کار اساسی در فیلم queer film queen بود ، اما همانطور که گفتگوها پیرامون افرادی که مخصوصاً باید نقش های LGBTQ + و نقش های ترانس را بازی کنند ، ایجاد شده است ، واکنش های زیادی در این فیلم ایجاد کرده است.
در مصاحبه با ایندی وایر ، سوانک در مورد تجربیات خود در ساخت فیلم ، که در آن زمان ، به نظر می رسید یک قمار بزرگ برای یک نقش چالش برانگیز است و به عنوان یک موضوع خطرناک تصور می شود ، صحبت می کند. با این حال ، در نهایت به یک موفقیت در گیشه تبدیل شد.
در آن زمان ، موضوع خشونت علیه LGBTQ + با مرگ هر دو تینا و متیو شپارد ، مرد همجنسگرایی که مورد ضرب و شتم قرار گرفت ، شکنجه شد ، و برای مرگ در کلرادو مورد توجه بیشتر قرار گرفت. پسران گریه نمی کنند این تجربه را به روشی که رسانه ها قبلاً انجام نداده بودند انسانی کرد ، اما همانطور که الیور ویتنی هم بود توضیح داده شده در مقاله خود برای آنها را ، بر اساس گزارش نادرست و ترنسفوبیک در صدای دهکده آن روزنامه نگار سیزندر دونا مینکوویتز اخیراً بخاطر آن عذرخواهی کرد) حذف فیلیپ دیواین ، مرد سیاه معلول که در جنایت نفرت سال 1993 نیز کشته شد. و اینکه چگونه براندون به جای یک شخصیت کاملاً شکل گرفته که وجود آن با آسیب روحی تعریف نشده است ، به یک قربانی تراژیک تبدیل می شود.
ویتنی می گوید که عناصری از فیلم وجود دارد که بیانگر تجربه او در زندگی در یک بدن خارج مردانه است و عناصر عاشقانه آن را ستایش می کند ، اما خاطرنشان می کند که در نهایت ، مشکل فیلم این است که پسران گریه نمی کنند فیلمی در مورد این نیست که زندگی به عنوان یک فرد ترنس چگونه است ، بلکه در مورد این است که مرگ به خاطر یک بودن چگونه است.
پس از اکران فیلم ، سوانک سخنگوی م Instituteسسه Hetrick-Martin ، یکی از بزرگترین سازمانهای خدمات جوانان LGBTQ شد. این موقعیتی نبود که سوانک منفعلانه آن را بدست آورد و در طی ده سالی که این سمت را در اختیار داشت ، وی برای کمک به یافتن خانه ای برای دبیرستان هاروی میلک نیویورک ، یک دبیرستان دولتی که از جوانان در معرض خطر LGBTQ پذیرایی می کرد ، تلاش کرد.
سوانک گفت ، بسیاری از جنایات نفرت انگیز که هنوز هم در جهان اتفاق می افتد ، نه فقط در کشور ما ، تا زمانی که [[پسران گریه نمی کنند]] مردم حتی از آن مطلع نبودند. در همان زمان ، متیو شپارد و جنایات وحشتناک علیه او مانند اخبار اخبار اینجا و آنجا بود. اما با آن فیلم ، آنها بیشتر به یک مکالمه تبدیل شدند.
پسران گریه نمی کنند مکالمه را آغاز کرد ، و توسط یک زن سیسی لزبین کارگردانی شد (مانند آن پاریس دارد می سوزد ) ، اما در سالهای اخیر ، برخی از افراد در جامعه ترانس (فعالان و منتقدان) در مورد پاک کردن این فیلم با وجود نیت خوب آن صحبت کرده اند.
بازگشت به سال 2019 ، در بازدید از کالج رید ، فیلمساز با اعتراض استقبال شد .
من فکر می کنم از بعضی جهات مورد انتقاد قرار گرفته و از بعضی موارد دیگر نه. سوانک گفت: ایندی وایر . وی پس از مکث افزود: من به آن قاطع هستم. این برای من مهم است و سخنگوی آن زمان هستم. خوشحالم که اوضاع در حال تحول و تغییر است و مردم فرصتی برای گفتن داستانهای خود پیدا می کنند.
سوانک پس از انصراف اسکارلت جوهانسون از فیلم در این باره صحبت کرد مالش و کشیدن ، که در آن بازیگر مارول قرار بود نقش یک مرد ترانس را بازی کند ، و وقتی انتقاد شد ، ScarJo گفت ، به آنها بگویید که می توانند برای اظهارنظر به جفری تامبور ، جارد لتو و نمایندگان فلیسیتی هافمن هدایت شوند. علیرغم اینکه نام وی ذکر نشده است ، از سوانک خواسته شد تا در این باره نظر دهد.
اخبار صورتی به نقل از او : نکته مهمی که باید بخاطر بسپارید این است که مردم می خواهند برای آنچه که هستند دیده شوند و مردم برای فضای خود در جهان می جنگند. که من می فهمم […] فکر می کنم می تواند یک لغزنده باشد ، زیرا فکر نمی کنم کسی کبوتر شود. و من فکر می کنم همه جنسیت ها باید فرصتی برای بازیگری داشته و داستان های خود را تعریف کنند. و من فکر می کنم که همه جنسیت ها باید برای انواع نقش ها آزمایش کنند.
انتظار می رود پاسخ سوانک او به فیلم افتخار می کند و در آن زمان از بسیاری جهات پیشگامانه بود ، اما زمان تغییر کرده است ، و گرچه او باید کاملاً معنایی را که برای او و دیگران داشت حفظ کند ، ما باید برای صدای کسانی که در جامعه ترانس
پسران گریه نمی کنند یک فیلم مهم است و به ماجراهای ترانس کمک کرد ، اما اکنون ما در یک زندگی می کنیم ژست جهانی که در آن می گوییم افراد ترانس بالاخره باید بتوانند کسانی باشند که داستان های خود را تعریف کنند. به جای اینکه بازیگران کشورهای مستقل مشترک المنافع را شجاع بخاطر آوردن این داستان ها به نمایش بگذاریم ، می توانیم این ستایشها را بر روی ترنس های واقعی انجام دهیم که نه تنها این واقعیت را زندگی کرده اند بلکه این درد را به هنر و روایت خود تبدیل کرده اند.
(از طريق ایندی وایر ، تصویر: Fox Searchlight Pictures)
داستان های بیشتری مانند این می خواهید؟ مشترک شوید و از سایت پشتیبانی کنید!
- مری سو یک سیاست دقیق نظر دارد که توهین های شخصی نسبت به آنها را منع می کند ، اما محدود نمی شود هر کسی ، گفتار نفرت ، و ترول زدن. -
