Destiel آیا اسپانیایی Canon حتی بیشتر More است؟

دین و کاس بدخلق و جذاب به نظر می رسند

چگونه چارلی در حالت ماوراء طبیعی مرد

وقتی اینترنت از بین می رود همیشه سرگرم کننده است ماوراuralالطبیعه ... نمایشی که یک هفته پیش به اجرای تلویزیونی خود پایان داد. از آنجا که قسمت پایانی ، ماوراuralالطبیعه fandom به انواع مختلف غم و اندوه خود را پردازش کرده است. تلاش برای مقابله با این واقعیت که هرگز قسمت های جدیدی از این قسمت رخ نخواهد داد ماوراuralالطبیعه روی صفحه نمایش آنها برای رفع هر چیزی (حداقل نه تا زمان راه اندازی مجدد اجتناب ناپذیر در پنج سال). اما نگران نباشید ، ما اکنون دوبله اسپانیایی نمایش را داریم تا شما را به یک بحران جدید بکشاند.

شب گذشته ، کلیپی در توییتر از نسخه اسپانیایی اعتراف آخر عشق کاستیل به دین منتشر شد. در نسخه اصلی انگلیسی ، کستیل به دین می گوید دوستت دارم ، و با گفتن این جمله لحظه آخر خوشبختی خود را تجربه می کند. این معامله ای را آغاز می کند که او در فصل 14 با تیم خالی انجام داد ، جایی که اگر واقعا خوشحال بود او را به زندگی فرشته پس از مرگ می برد. خالی احضار می شود و همچنین مرگ را لرزاند ، بنابراین عشق کاستیل زندگی دین را نجات می دهد. بسیار عاشقانه و تراژیک و عالی ( و طبق گفته میشا کالینز ، همجنسگرایان شما به خاک سپرده نشد )

پاسخ دین وقتی کاس می گوید دوستت دارم این کار را نکن ، کاس. خوب ، او نمی خواهد کاس بمیرد. اما نسخه اسپانیایی شب گذشته در توییتر به اشتراک گذاشته شده بسیار فراتر رفته است. کاس می گوید Te amo. سپس دین می گوید یو تی ، کاس. که اساساً به من یا شما ترجمه می شود ، و در متن بعد از te amo ، به این معنی است که من هم شما را دوست دارم و نسبت به شما احساس مشابهی دارم.

(فوق العاده) طبیعتاً اینترنت ذهن الهی خود را از دست داد. Tumblr برای مدتی به معنای واقعی کلمه سقوط کرد و الگوهای رفتاری سریع و خشمگین آمدند. دسیتل دوباره در سراسر جهان ترند شد. این بازگشت به دوران گذشته بیست روز پیش بود که همه چیز دشتیل بود و هیچ چیز دیگری مهم نبود.

این همه سرگرم کننده است و من نسخه اسپانیایی آن را دوست دارم. مطمئناً چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد که دراماتیک خالی از خالی فقط وقتی وارد می شود که دین گفت Yo a ti ، و کاس آن را شنید. این تأییدی است بر آنچه چهره کاملاً متعصب جنسن آکلز از فصل پنج به ما می گوید ، که دین نیز عاشق کاس است. و شنیدن آن ، حتی به زبان دیگر ، واقعاً کاتارتیک است ، حتی اگر آن چیزی نباشد که متن اصلی گفته است. منطقی است و AF عاشقانه است.

اما از طرف دیگر ... همین نه هدف اصلی صحنه. نکته کل صحنه ای که همه ما به انگلیسی دیدیم چیزی است که کاس قبل از اعتراف می گوید: خوشبختی در داشتن نیست ، فقط در وجود است. فقط در گفتن آن است. و این واقعاً مهم است زیرا این بدان معناست که فقط دوست داشتن و همچنین ، به نوعی ، فقط بیرون بودن و باز بودن نهایت خوشبختی است. و بنابراین دین در همانجا پاسخ می دهد که به نوعی زیر سوال می رود.

این سرنخ بزرگی است که این دوبله بر اساس نسخه مخفی فیلمنامه قطع نشده است. همچنین زیرنویس های صحنه با نسخه انگلیسی مطابقت دارند نه با اسپانیایی. منابع به من می گویند که نظارت بر دوبله توسط استودیو یا نویسندگان انجام نمی شود ، بنابراین این نشان دهنده نوعی همجنسگرای پنهان و اضافی در صحنه نیست. دوبلورها مستقل از نمایش a کار می کنند این به زبان انگلیسی پخش می شود ، نه با اسکریپت . در اینجا هیچ توطئه ای وجود ندارد که توسط CW انکار شود تا کسی را ساکت کند یا شخصیتی را پاک کند و من می خواهم تا آنجا که ممکن است در این مورد صریح باشم.

هواداران حق دارند ناراحت شوند و یا برای نمایندگی بهتر لابی می کنند ، اما سرزنش CW به دلیل عدم دستیابی بیشتر از آنچه که به دست آوردیم ، راهی برای این کار نیست. عمدتا به دلیل CW گسترده ترین و مثبت ترین شبکه LGBTQIA است در تلویزیون پخش شده توسط مایل. CW تعداد زیادی از شخصیت ها و داستان های کویر را به ما ارائه داده است ، از جمله اولین ابرقهرمان ترنس ، شخصیت های اصلی دوجنسیتی متعدد ، اولین شخصیت عنوان لزبین و اولین شخصیت عنوان لزبین سیاه. خصوصیات کاستیل و پاسخ دین برای تفسیر چیزی است که احتمالاً هرگز در شبکه دیگری ندیده ایم.

نظریه های توطئه در اطراف ماوراuralالطبیعه یکی از نتایج ناگوارترین یک فینال بوده است که باعث نارضایتی بسیاری از طرفداران شده است. من می دانم که آنها برای برخی از افراد جالب هستند ، اما در جهانی که اخبار جعلی هنوز هم یک مشکل است ، هر چیزی که ما را از واقعیت جدا کند ... عالی نیست. ما در این قسمت های آخر بیشتر از آنچه انتظار داشتیم بیشتر بودیم و این یک برد سخت بود. اعترافات كاستیل را یك مرد همجنسگرا ، رابرت برنز نوشت. بنابراین پاسخ عجیبی به این معجزه با اتهامات و توطئه ها به طور کلی نگاه خوبی نیست ، اما همچنین با توجه به افراط در فرهنگ آنلاین آنلاین امروزه تعجب آور نیست.

Desitel اسپانیایی جهان را نجات داد یک چیز شگفت انگیز است ، اما پاسخ های دیگر به این فینال کمتر سرگرم کننده است ، مانند بررسی بی پایان IMDb بمب گذاری در فینال ، و توییت کردن عصبانی از نویسندگان ، خدمه و حتی بازیگران (جیم بیور ، بازیگر بابی سینگر روز بعد از فینال توییتر خود را غیرفعال کرد زیرا حمله بسیار بد بود). از طرف دیگر ، طرفداران عصبانی از اینکه احساس می کنند از یکنواختی کاستیل کم برخوردار است ، عصبانی هستند بیش از 50،000 دلار برای پروژه Trevor جمع آوری کرد ، که شگفت آور است . طرفداران همچنین به احترام بزرگداشت ، پول جمع کرده اند سام برای حمایت از جوانان پرورش دهنده ، و دین برای حمایت از پیشگیری از خودکشی

و این همان کاری است که من امیدوارم هواداران ادامه دهند ، زیرا همه حق دارند هر چیزی را که نسبت به یک نمایش احساس می کنند ، احساس کنند ، اما استفاده از آسیب بهانه ای برای صدمه زدن به دیگران هرگز اشکالی ندارد - به خصوص وقتی که قلدری از قبل آنلاین به یک معضل بزرگ تبدیل شده است. بگذارید فقط تا جایی که می توانیم روی سرگرمی و کار خوب تمرکز کنیم.

از آنجا که درد موقتی است ... اما دشتیل همیشه است .

(تصویر: Dean Buscher / The CW)

داستان های بیشتری مانند این می خواهید؟ مشترک شوید و از سایت پشتیبانی کنید!

- مری سو یک سیاست نظر دقیق دارد که توهین های شخصی نسبت به آنها را منع می کند ، اما محدود نمی شود هر کسی ، گفتار نفرت ، و ترول زدن. -