تنوع گزارش می دهد که استیون پل ، تهیه کننده سازنده آینده اسکارلت جوهانسون روح در پوسته فیلم ، قرار است اقتباسی انگلیسی زبان دیگر از یک ملک محبوب ژاپنی تولید کند.
یک مانگا که قبلاً در شش فیلم لایو اکشن در ژاپن اقتباس شده است ، همچنین دو سریال تلویزیونی ، یک بازی ویدیویی و چندین نمایش صحنه ای ، گرگ تنها و توله سفر اوگامی ایتو و پسر کوچکش ، داگورو ، قاتل گرگ تنها را دنبال می کند. سالهاست که اقتباس های انگلیسی زبان از این ملک شایعه شده است ، با دارن آرونوفسکی و جاستین لین شایعه شده است که در نقاط مختلف گذشته به پروژه پیوست شده اند. ورایتی گزارش داد که شرکت Paul International SP Pictures اکنون صاحب حقوق بازسازی و دنباله است.
گرگ و توله تنها: درگیری نهایی قرار است در سال 2017 در تایلند و چین فیلمبرداری کند ( روح در پوسته برای اکران در مارس همان سال تنظیم شده است). بسیار قابل توجه ، با توجه به سفیدکاری در روح در پوسته به طور خاص و به طور کلی هالیوود ، پل می گوید که این فیلم با بازی به نقل از ورایتی ، بازیگران اساساً ژاپنی بازی می کنند.
به نظر می رسد این عبارت متنوع تر از Paul باشد ، اما شما باید تعجب کنید که اصطلاح بازیگران ژاپنی برای انتقال چه معنایی است. اساساً ژاپنی ، مانند بازیگران ژاپنی با بازیگر سفید پوست در نقش اصلی؟ با توجه به منبع اصلی فیلم ، این واقعاً ناپسند است. اساساً ژاپنی همچنین باعث می شود که من به فکر گرایش نگران کننده هالیوود برای انتخاب بازیگران آسیایی از یک قومیت برای بازی در یک شخصیت آسیایی با قومی متفاوت باشم.
من خیلی دوست دارم فکر کنم که پولس از واکنش به روح در پوسته ، و اینکه او به Variety ابراز علاقه به حساسیت فرهنگی ، نمایندگی و حفظ تفاوت در همه سازگاری هایی که تولید می کند ، می کند ، اما تشخیص آن از زمینه محدود موجود تاکنون غیرممکن است. در اینجا امیدوارم که گرگ تنها و توله در اصل ژاپنی است ، به چه معنی است ، به بهترین شکل ممکن.
(از طريق برخورد کننده )
