Suzhal the Vortex Ending Explained – سریال هیجان انگیز و هیجان انگیز اصلی به زبان تامیل سوزال گرداب ، خلق شده توسط پوشکار-گایاتری برای پرایم ویدیو ، بینندگان را به طور مداوم در لبه صندلی خود نگه می دارد. با فریب آقای تریلوک، پلیس های یک صنعت سیمان وحشتی را بر سر کارگران معترض ایجاد می کنند.
در شهر کوچک ساخته شده سامبالور، وقتی داستان در شبکه‌ای از دروغ‌ها و انحرافات درهم می‌آید، یک whodunit در حال تولید است. اسرار بیشتری در انتظار افشای در این دوره هستند. نتیجه‌گیری که با پایان جشن‌های مایانا کولای مقایسه می‌کند، به معمای گیج‌کننده و پیچیده عدالت می‌پردازد.
سوزال گرداب - خلاصه
اپیزود با فلاش بک در قبرستان شروع می شود، در کنار بنای یادبود شیطان محافظ، جایی که آدیسایام در حال ضبط خطوطی است که نیلا برای او آماده کرده است تا از آن به عنوان عاملی برای حواس پرتی استفاده کند. رجینا ( سریا ردی ) . ما شاهد بازی نیلا با قمه هستیم. پس از اینکه از او می پرسد که چه مسئولیتی دارد، به ادیسایام اطلاع می دهد که او شیطان نگهبان اوست. پس از بهبودی از آخرین تشنجش، ناندینی ( آیشواریا راجش ) صحبت می کند با دکتر. سنگامیترا ( میخا راجان ) در مورد دلیل آنها ( پارتیبان راداکریشنان ) هرگز گفته نشد شانموگام (آیشواریا راجش) در مورد تجاوز جنسی او به گفته سانگامیترا، ظرفیت یک فرد برای باز شدن در طول دوره پریشانی شدید، مرزهای خود را دارد.
او اشاره می‌کند که خاطرات ناندینی ناقص است، زیرا مانند نیلا، تجربه‌ای وحشتناک را تجربه کرد و همه آن را دفن کرد. سانگامیترا و پزشک ارشد (لوگانانتان) در مورد این واقعیت صحبت می کنند که ناندینی بیشتر نگران آزار جنسی نیلا است تا خودش. در واقع، به گفته سانگامیترا، بدیهی است که ناندینی نیز قربانی آزار جنسی است. این توسط کابوس ناندینی پشتیبانی می شود، که در آن او خود را در کفش نیلا تصور می کند و توسط یک مرد مسن لمس می شود و نشان می دهد که عامل هر دو حادثه یکسان است. ناندینی آگاه است که حادثه خشونت آمیزی که مدت ها پنهان کرده بود، فاش شده است.
بازرسی جیپ ساکارای (کاثیر) و رجینا معمولا رانندگی می کنند، کوتاندارامان (سانتانا بهاراتی) متوجه لکه ای روی فرش های لاستیکی می شود. آن را نیز لمس می کند و بو می کند و در پاسخ به وحی لبخندی کنایه آمیز می زند. او برای بحث در مورد آتش سوزی به وکیل اتحادیه سیمان واد (آمارندران) مراجعه می کند. به گفته این وکیل دادگستری، در طول بیست سال خدمت وی هیچ گونه اختلاف قابل توجهی بین کارکنان و مدیریت وجود نداشته است. فقط در سه سال گذشته آنها شروع شده اند.
کوتاندارامان تشخیص می دهد که وکیل به زمانی اشاره می کند که تریلوک کنترل تجارت را به دست گرفت. وکیل ادعا می کند که وقتی تریلوک وارد عکس شد، این صرفاً یک تصادف بود. کوتاندارامن حدس می‌زند که آیا این دلیل ترک کارمندان بوده است یا خیر. وکیل مدعی است که از دلیل اعتصاب آنها در آن روز خاص اطلاعی ندارد. او پرونده ای را بیرون می آورد تا نشان دهد که او و شانموگام درباره قرارداد کارگران دوباره مذاکره کرده اند و آینده شرکت را پیش بینی کرده اند.
تریلوک در خواب است اما به عنوان شخصیت یوسف حسین در حال بهبودی است، موکش در کنار او می نشیند و لحظه ای را به یاد می آورد که تریلوک گفت که نمی خواهد بخشی از میراث صنعت پدرش باشد. موکش او را مورد سرزنش قرار داد که ترجیح می دهد به جای کار کردن برای کسی در یک شهر بزرگ، مشارکت قابل توجهی در یک جامعه کوچک داشته باشد. موکش به این بیانیه تمسخر کرد و به او اطلاع داد که جامعه آن دو را به عنوان شرورهای شهر می‌نگرد. در حالی که او مرکز پزشکی را ترک می کند، کوتاندارامان به دنبال تریلوک می گردد.
تونی استارک و استیو راجرز
موکش به او اطلاع می دهد که به طور موقت ناتوان است و با آتش ارتباطی ندارد. کوتاندارامان ادعا می کند که از آن آگاه است. به گفته کوتاندرامان، که قراردادی را که از وکیل اتحادیه گرفته است، بدون توجه به شرایط بسته شدن کارخانه، حداقل یک سال حقوق کارگران تضمین شده است. وی ادامه داد: در حوادث آتش سوزی تلفات مکرر وجود دارد. با این حال کارگران در اعتصاب بودند که کارخانه آتش گرفت. پس هیچکس از دنیا نرفت. اگر کسی داشت، موکش می‌پرسد که آیا کوتاندارامان راضی می‌شد.
به گزارش کوتاندرامان، او فقط به یک تصادف اشاره می کند. او اشاره می کند که چگونه اتاق دیزل از بیرون بسته شد، برخلاف هر موقعیت دیگری. او ادعا می کند که تلاش کرده است نشان دهد که نگهداری نادرست باعث آتش سوزی شده است. با این حال، تریلوک با دستور پلیس برای بازداشت شانموگام در این امر دخالت کرد.
کوتاندارامان ادعا می کند که تریلوک با دستگیری شانموگام تصمیم درستی گرفت زیرا او مقصر آتش سوزی محل کار است. او ادعا می‌کند که رجینا کسی بود که ابزاری را که شانموگام برای انجام این کار استفاده کرد، خریداری کرد. سپس، او خاطرنشان می کند که موکش خود قرارداد کارگران را امضا کرد و ثابت کرد که شانموگام، رجینا و موکش برای بیرون راندن نیروی کار اعتصابی نادرست ترتیب دادند و سپس کارخانه را به آتش کشیدند. شانموگام پذیرفت که مسئولیت را بپذیرد و ترتیب دستگیری خود را داد.
و اگر این کار را می کرد، وادها از ارائه دهنده بیمه پول دریافت می کردند. با این حال، او نتوانست این کار را انجام دهد زیرا نیلا ناپدید شده بود و باید برای جستجوی او از زندان خارج می شد. موکش اذعان می کند که کوتاندارامان را اشتباه محاسبه کرده است. مقصران کسر او در مقابل او هستند. بنابراین به او توصیه می کند که به مرحله بعدی برود. با وجود اینکه همه آنها در اشتباه هستند، به گفته کوتاندارامان، آنها افراد بدی نیستند. به گفته وی، این کارخانه در حال زیان دهی بوده و هر سه نفر می دانستند که اگر تعطیل شود، ساکنان شهر متضرر خواهند شد.
بنابراین آنها این اقدامات را انجام دادند تا از درآمدهای بیمه برای پرداخت حقوق کارکنان استفاده کنند. موکش آن را رد می کند و ادعا می کند که اظهارات کوتاندارامان فقط تا حدی دقیق است. واقعیت این است که آنها این کار را برای اطمینان از آینده فرزندانشان انجام دادند، زیرا تریلوک نیمی از پول موکش را دریافت می کرد، سهم رجینا به آدیسایام و سهم شانموگام به نیلا می رسید. اما هیچ کدام از اینها موفقیت آمیز نبود.
موکش ادعا می کند که او واقعاً از رجینا و شانموگام برای شکنجه شدید تریلوک ناراحت نیست. زیرا فرزند در نهایت بار عیب والدین را به دوش می کشد. و حالا که رجینا و شانموگام هر دو گناه کرده اند، باید کفاره بدهند. وادیولوی پرم کومار از رجینا حرکت می کند. شانموگام با اطمینان خاطر دیوی (ایندوماتی مانیکاندان) که ممکن است اعمال او سودمند یا بد باشد. اگرچه او مرد بدی نیست. به گفته شانموگام، او نیز در این باور مشترک بود. اگرچه او دیگر از آن مطمئن نیست.
ساندارام ( پراسانا بالاچاندران ) به ساکارایی اطمینان می‌دهد که هرکسی در موقعیت او قرار می‌گرفت، در فرستادن شانموگام و رجینا به دنبال تریلوک، اشتباه مشابهی را مرتکب می‌شد، در حالی که او از این کار ابراز پشیمانی می‌کرد. به نظر می رسد که ساکارایی با ساندارام موافق است. با این حال، او ادعا می کند که این نشان نمی دهد که او با سایر افسران پلیس تفاوت دارد. او ادعا می کند که آنها پروفایل اسواران و تریلوک را بر اساس ظاهر آنها ساخته اند. ساندارام آن را با این ادعا توضیح می دهد که هیچ راه دیگری برای تکمیل کار وجود ندارد.
ساکارای تصدیق می‌کند که قبلاً معتقد بود می‌تواند ذهن مردم را بخواند، اما این دیگر درست نیست. ساندارام تماسی دریافت می کند که به او اطلاع می دهد که رجینا و شانموگام خود را به پلیس تحویل می دهند. در حالی که رجینا در حال سفر به زندان است، به ساکارای توصیه می‌کند که مشارکت خود را مخفی نگه دارد و شانموگام از او می‌خواهد قاتل کودکان را ردیابی کند.
گونا قتل آدیسایام و نیلا را توضیح می دهد
ساکارای برای بررسی اطلاعات به اداره پلیس برمی گردد. وقتی کوتاندارامان ظاهر می شود، حرف آنها را قطع می کند تا از ساکارایی بخواهد که گزارش بیمه آتش سوزی کارخانه را امضا کند. ساکارای آگاه است که کوتاندارامان شانموگام، رجینا، یا موکش واد را به عنوان شرکت کنندگان در این حادثه معرفی نکرده است. علاوه بر این، او به بیمه‌گر توصیه کرده است که خسارت وارده را جبران کند. ساکارای پس از اینکه متوجه می شود لطفی به آنها کرده است، فوراً گزارش بیمه را می خواند، هرچند غیرقانونی. وقتی وادیولو سعی می کند به ساکارای برسد، دومی تلفن را قطع می کند.
ناندینی با اطلاع دادن به ساکارایی مبنی بر اینکه ناندینی (Nivedhithaa Sathish) در بیمارستان غایب است و تلفن او را خاموش کرده است، به ایستگاه پلیس می رسد. لاکشمی زمانی که ساکارای به طور احمقانه به او توصیه می کند که آنها را بررسی کند، پاسخ می دهد که بیمارستان هیچ دوربین مداربسته ای ندارد. ساکارای سپس به بیمارستان می رود و اطلاعات مربوط به محل اختفای ناندینی را از کادر پزشکی درخواست می کند. پزشکان ادعا می کنند که نمی توانند این کار را انجام دهند زیرا انجام این کار حریم خصوصی او را نقض می کند. آنها از سوی ساکارای تهدید به اقدام قانونی می شوند. در آن زمان، آنها او را از سابقه سوء استفاده جنسی ناندینی مطلع می کنند.
ساکارای مطمئن نیست که آزاردهنده ناندینی و نیلا همان فرد است یا خیر، و وقتی متوجه می شود ناندینی می خواهد حقیقت را فاش کند، او را می رباید. او از شخصی که مسئول مراقبت از مادرش است تماس می گیرد ( ایشواری ) که از گذراندن شب امتناع می ورزد. به گفته لاکشمی، او می‌خواهد با مادرش بماند. در نتیجه، آنها به خانه ساکارایی می روند.
مراقب ادعا می کند که در حین خروج، ناندینی را مشاهده کرد که کمی زودتر وارد اتاق شد تا مادر ساکارای را بخواباند. دروازه بان زیاد به این موضوع فکر نکرد و او را تنها گذاشت. ساکارای تشخیص می دهد که ناندینی ربوده نشده است. او تنهاست و در حال حرکت است. علاوه بر این، او حدس می‌زند که ناندینی از هفت تیر سرویس خود استفاده کرده است، مانند تلاش نیلا برای کشتن متجاوز خود.
ناندینی در حالی که شهر را از لبه گورستان بررسی می کند، در حالی که یک تفنگ دستی در دست دارد دیده می شود. آخرین روز رسیدگی مایانا کولای اکنون در حال انجام است. به گفته گوینده، این روزی است که الهه قبل از چرت زدن در گهواره دیو را پیدا کرده و بر آن پیروز می شود. در حالی که ساکارای ناندینی را ملاقات می کند تا ببیند آیا کسی در خانه است یا نه، یک غریبه پوشیده به ناندینی نزدیک می شود.
با وجود این واقعیت که از بیرون امن است، ساکارایی متوجه حرکت در داخل می شود. با این وجود وارد می شود و فقط می یابد سلوی (لاتا رائو) داخل. او درباره حضور در مایانا کولای و داشتن رابطه با پوشپراج (نیتیش) و دیوی بحث می کند. ساکارای او را به موضوع محل اختفای ناندینی بازگردانده است. او سعی می کند با دیوی تماس بگیرد. او آن را نمی گیرد. سپس با او تماس می گیرد گونا (کوماراول) . او هم بلند نمی کند.
سلوی، در حالی که به نیلا فکر می کند، به طور اتفاقی اظهار می کند که اگر می دانست به گونا دستور می داد در روز مراسم برافراشتن پرچم مایانا کولای در خانه بماند. فضای داخلی سر ساکارای کلیک می کند. به گفته سلوی، گونا هر سال جمجمه را حمل می کند. گونا در مورد حضور در جشن دروغ گفت زیرا ساکارایی به یاد می آورد که کشیش (ونکاتسان) آن روز جمجمه را حمل می کرد. سلوی به یاد می آورد که روز بعد هنگام بازگشت کاملاً فرسوده به نظر می رسید. ساکارای می فهمد که گونا در آتش سوزی صنعتی نیز غایب بوده است.
او ارتباط برقرار می کند زیرا سلوی بیان می کند که ناندینی و نیلا وقتی 12 یا 13 ساله بودند دیگر به گونا نمی رفتند تا از توبیخ های سانموگام محافظت کنند. تصویری بسیار قدیمی از گونا که نیلا و ناندینی را در آغوش گرفته است همان چیزی است که ساکارای به آن نگاه می کند. تا اینکه سلوی متوجه می شود که گونا آزاردهنده است، برمی گردد و نگاهش را به او خیره می کند. از آنجایی که زندگی ناندینی در خطر است، ساکارای از سلوی می‌خواهد که به او اطلاع دهد که گونا کجا می‌توانست برود زیرا سلوی شروع به گریه می‌کند. ساکارای به ساندارام دستور می دهد تا تلفن گونا را پیدا کند، پس از اینکه متوجه شد سلوی برای کمک به او بیش از حد منحرف شده است. وقتی گونا ناندینی را در دست می بیند که اسلحه در دست دارد، با او روبرو می شود و می گوید که مرگ نیلا یک تصادف بوده است.
او ادعا می کند که نیلا به همان روشی که ناندینی کرده بود، با او تماس گرفته بود تا در آن شب سرنوشت ساز ملاقات کند. ادیسایام وقتی رسید با قمه به او حمله کرد. با این حال، انفجار تانکر، همه آنها را قبل از اینکه بتواند ضربه مرگباری وارد کند، بیهوش کرد. گونا وقتی به خود آمدند گلوی آدیسایام را برید، سپس به طور تصادفی گلوی نیلا را نیز برید. سپس آنها را به حوض معدن پرت کرد.
Suzhal پایان گرداب توضیح داد
مکاشفه به وضوح ناندینی را تکان می دهد که بلافاصله از جایش بلند می شود. گونا توضیح می دهد که آن شب با پلیس تماس گرفت تا اعتراف کند و خود را تحویل دهد. اما نتوانست این کار را پیگیری کند. سپس تلفن را قطع کرد. ساکارای متوجه می شود که آخرین مکان شناخته شده گونا نزدیک به قبرستان قدیمی بوده است. بنابراین او بلافاصله به آنجا فرار می کند. علی‌رغم تلاش‌های گونا برای دلداری ناندینی، او را از خود دور می‌کند. او سعی می کند با اسلحه به او شلیک کند اما موفق نمی شود. گونا در ادامه اظهار داشت که هیچ تمایلی به قتل نیلا نداشته است.
او ادعا می کند که علاقه اش به نیلا و ناندینی بدون تقلب است. ناندینی گونا را به خاطر نامیدن آن عشق مسخره می کند. او می گوید که چقدر به گونا اعتماد داشت و چگونه استفاده نادرست از آن اعتماد او را از رفتار عادی در میان مردم باز داشت. گونا با این سوال که چرا هرگز پدرش را در مورد کاری که انجام داده است مطلع نکرده، به حالت باج‌گیری عاطفی می‌رود. از او پرسیده می شود که چرا نیلا را رها کرده است. گونا به ناندینی می‌گوید که وقتی شهر را ترک کرد او را پشت سر گذاشت، که باعث می‌شود او حتی بیشتر بشکند. او از تنهایی، مرگ نیلا و تجربه درد مرگ او صحبت می کند.
گونا مخفیانه اسلحه ناندینی را می دزدد که ساکارای به کمک او می شتابد. او سپس شروع به بحث در مورد ترک این زندگی پر از دروغ و نقل مکان با یک شریک می کند. درست زمانی که او از نزدیک به ناندینی نزدیک می شود، ساکارای در نهایت ظاهر می شود و گونا را درگیر مبارزه می کند (صحنه به درستی با اسطوره مایانا کولای در کنار هم قرار گرفته است). ساکارای برای مدت کوتاهی در برابر گونا برتری پیدا می کند قبل از اینکه ساکارایی بر او غلبه کند و او را بیرون بکشد. در همان لحظه ناندینی گونا را می کشد.
ناندینی توسط ساکارای مطلع می شود که او تجربه های زیادی داشته است. بنابراین او مسئولیت درگذشت گونا را می پذیرد. او ادعا می کند که هیچ کس نباید از آنچه بین او و نیلا رخ داده است آگاه باشد. ناندینی حرف او را قطع می‌کند، او ادعا می‌کند که همه باید از حقیقت آگاه باشند. به گفته ساکارای، الهه انگالی برخاست و دیو خفته را در مایانا کولای کشت. او در حال حاضر خواب است.
در حالی که ساکارای به ناندینی کمک می‌کند قبرستان را ترک کند، متن زیر روی صفحه ظاهر می‌شود: بیش از 90 درصد از کودکان مورد آزار جنسی توسط فردی که می‌شناسند و به آن اعتماد دارند مورد آزار و اذیت قرار گرفته‌اند. کودک آزاری میراثی به جا می گذارد که تا آخر عمر باقی می ماند. با توجه به اینکه Suzhal: The Vortex چقدر تعیین کننده و تکان دهنده بود، می توان حدس زد که فصل 2 (اگر وجود داشته باشد) این طرح را ادامه نخواهد داد و طرح جدیدی را اتخاذ خواهد کرد. امیدواریم که با کالیبر این فصل مطابقت داشته باشد و در عین حال توجه را به یک موضوع مهم اجتماعی دیگر جلب کند.
چه کسی کارخانه را به آتش کشید؟ تحقیقات کوتاندارامان چه چیزی را نشان می دهد؟
کاراگاه شرکت بیمه کوتاندارامان در داستانی موازی به پرونده آتش سوزی دراماتیک باز می شود. در پایان تحقیقات خود، کوتاندارامان اطلاعات مهمی پیدا می کند و حتی موکش واده هوش او را می ستاید. در ابتدا به نظر می رسد که تریلوک کارخانه خود را آتش زد تا تقصیر را به گردن شانموگان بیندازد. کوتاندارامن همچنین این ایده را در نظر می گیرد که ممکن است یک حادثه ناشی از یک روش نگهداری ضعیف باشد. با این حال، او متوجه می شود که کسب و کار ضررهای قابل توجهی داشته است.
پس از پیوستن تریلوک به این تیم، صنعت سیمان دچار افت شد. بنابراین، هیچ راهی برای ادامه فعالیت کسب و کار بدون متحمل شدن زیان زیادی وجود نداشت. موکش، رجینا و شانموگان تصمیم گرفتند گیاه را به آتش بکشند. در حالی که شانموگان این عمل را انجام می داد، رجینا رنگ نازک کننده را پیدا کرد. آنها می توانند از درآمدهای بیمه به این شکل برای پرداخت دستمزد کارگران یک سال پس از تعطیلی کارخانه استفاده کنند. کوتاندارامن از مجرمان نام نمی برد و گزارش را مختصر و صریح نگه می دارد.
بالاخره زنده شد! #سوژال داستانی که در چند سال گذشته با خود حمل کرده ایم اکنون متعلق به شماست! آن را تماشا کنید @PrimeVideoIN . #سوژال #SuzhalTheVortex @wallwatcherfilm @am_kathir @aishu_dil @sriyareddy @rparthiepan @bramma23 @AnucharanM #NoSpoilers لطفا pic.twitter.com/q7Uaw0zT6h
— Pushkar&Gayatri (@PushkarGayatri) 16 ژوئن 2022
Suzhal the Vortex را در Amazon Prime Video پخش کنید.
