مصاحبه: مدیران Mune: Guardian of the Moon در مورد اجازه دادن به قهرمانان برای اشتباه و اشتباه گرفتن زنان

screen-shot-2017-01-06-at-1-34-32-pm

الكساندر هبویان و بنوئیت فیلیپون كارگردانان دنیای خیالی خلق كرده اند كه دائماً در افسانه ها و شخصیت های اصلی خود مسحور كننده است. در حالی که مون اولین بار در سال 2014 اکران شد ، بینندگان غیر فرانسوی امسال به لطف GKIDS فرصتی برای تماشای فیلم در ایالات متحده پیدا می کنند - و این قطعاً سزاوار تماشای آن است.

اثر جرم 3 تورین ماده

مون: نگهبان ماه در جهانی اتفاق می افتد که خورشید و ماه توسط دو نگهبان تحت نظر هستند. حیوانات جنگلی مون ، متعجب همه اطرافش است که به عنوان نگهبان جدید ماه انتخاب شده است. در این لحظه حساس انتقال ، فرمانروای جهان زیرین تصمیم می گیرد که خورشید را از سوهونه ، نگهبان جدید و مطمئن آفتاب ، بدزدد. مون ، سوهونه و دختر جوانی ساخته شده از موم به نام گلیم در حالی که ترس و آمادگی برای این نقش را نداشتند ، برای نجات خورشید تلاش می کردند.

من از طریق ایمیل با هبویان و فیلیپون در مورد ایجاد این جهان طلسم کننده و تأکید فیلم بر بخشش صحبت کردم ، زیرا آنها اطمینان یافتند که قهرمانان ما مجاز به یادگیری اشتباهات خود هستند.


TMS (شارلین): من از قسمتهایی از فیلم که بسیار افسانه ای به نظر می رسیدند بسیار لذت بردم و دائماً از دیدن تصاویر وحشت داشتم! الهام از داستان و شخصیت ها از کجا آمده است؟

فیلیپون: ما می خواستیم افسانه ای جدید ایجاد کنیم ، مانند جنگ ستارگان یا کریستال تاریک که در زمان کودکی تأثیر مهمی برای ما داشت. من این ایده را در مورد موجودی از جنگل داشتم که ماه را قطع کند و بتواند آن را مانند یک بالون حمل کند. به نظر من ماه بسیار الهام بخش است. با شروع از آنجا ، من فکر کردم که کوچک بودن ماه می تواند آسیب پذیر باشد و برای مراقبت از آن به یک نگهبان احتیاج دارد. خورشید هم همینطور. بنابراین این بدان معناست که دشمن شر می خواهد خورشید را بدزدد.

از آنجا ، جهان باید بسیار زیست محیطی باشد و موازی با سوالات بزرگ ما باشد: اگر طبیعت بمیرد چه اتفاقی می افتد؟ در جهان ما به دلیل تغییر آب و هوا ، در است مون چون خورشید ناپدید شده است

ساختار این داستان از زندگی جوان و صریح جوانه از جنگل است که مسئول نظارت بر ماه است و یک فیلم دوستانه با Sohone ، نگهبان خورشید ، که یک قلدر مغرور است (بسیار آفتابی مانند) ، و گلیم ، دختری است که از موم ساخته شده ، که شکننده به نظر می رسد اما در نهایت پر از شجاعت و یک متحد اساسی است.

mune_sh_sc0200-sh00020_comp-20-origin_left-00183

و غیره: مون به نظر می رسد که واقعاً چرخه زندگی را در بر می گیرد و از شخصیت های درگذشته محافظت نمی کند. آیا فکر می کنید درسی یا پیامی برای کودکان (یا به طور کلی بینندگان) در آنجا وجود دارد؟

پایگاه های شما متعلق به ماست

فیلیپون: خوب ، فیلم های قدیمی دیزنی اغلب با مرگ والدین شروع می شدند ( سفید برفی ، بامبی ، زوج تارزان ) بنابراین ما می دانستیم كه كودكان نسبت به ایده فوت كردن باز هستند. در فیلم ما ، همیشه سعی کردیم آن را به عنوان میراثی از خرد نشان دهیم. ما سرپرستان قدیمی داریم که بازنشسته می شوند ، و آنها به قدرتهایی که در دست جوانان داشتند که باید ارزش خود را نشان دهند و مسئولیت پذیر باشند اعتماد دارند. این یکی از دروس فیلم است: مسئولیت خود و دنیای اطراف خود را بر عهده بگیرید.

و غیره: آیا لحظه مورد علاقه ای در فیلم دارید؟

فیلیپون: صحنه رویا ، به نظر می رسد از بین تمام نمایش هایی که در آن حضور داشتیم صحنه مورد علاقه همه است.

هبویان: من سکانسی را دوست دارم که مون ماه را در آسمان بگیرد و آن را بغل کند. این یک لحظه بسیار نمادین است که الهام بخش یک پوستر اولیه است.

و غیره: وقتی شخصیت ها به دنیای رویاها می روند ، رویکرد ترکیبی و جالبی در فیلم وجود دارد. چگونه این اتفاق افتاد و به نظر شما چرا این روش بهترین روش برای گرفتن آن انتقال بود؟

هبویان: قبل از کارگردانی مون با بنوا ، من در Dreamworks انیماتور بودم و کار کردم پاندای کونگ فو کار . این مقدمه واقعا جالب وجود داشت که توسط جیمز باکستر متحرک شده است ، در یک سبک پس از اثر که بسیار عالی بود. همین امر ما را به ایجاد سکانس رویایی در انیمیشن مداد تشویق کرد. من مانند اکثر طراحان و داستان پردازانی که روی آنها کار می کنند در Gobelins تحصیل کردم مون ، و ما با انیمیشن 2 بعدی شروع کردیم. استفاده از این تکنیک که به عنوان ابعادی دیگر برای شخصیت های ما م obviousثر است ، بدیهی به نظر می رسید: و دیدن آنها به صورت 2 بعدی اغلب باعث خوشحالی جوانترین مخاطبی است که در طول جشنواره ملاقات کرده ایم.

اولین پیام اسپم چه بود

mune_sh_sc2400-sh04310_comp-7-origin_left-00101

و غیره: فکر می کردم گیلم ، دختر جوان ساخته شده از موم ، چنین شخصیت جالب و بدیعی است. او علی رغم اینکه یکی از ظریف ترین اعضای تیم است ، فوق العاده شجاع است. آیا می توانید کمی درباره چگونگی پیدایش وی و آنچه فکر می کنید برای داستان آورده است صحبت کنید؟

فیلیپون: دختر ، در فیلم ها ، اغلب قسمت کوچکی است ، یک شخصیت ضعیف است که قهرمان باید از آن محافظت کند. ما می خواستیم آن تصویر غلط را از آنچه باید یک شخصیت زن باشد تغییر دهیم. بله ، گلیم آسیب پذیر است ، زیرا از موم ساخته شده است ، اما او با یادگیری چیزهای زیادی بر نقص خود غلبه کرد (بنابراین او بسیار باهوش تر از دو سرپرست رسمی است) ، بسیار مثبت و پر از زندگی است. او می خواهد برای ماجراجویی برود ، و اجازه نمی دهد کسی جلوی او را بگیرد. و او آماده است تا خود را برای نجات سیاره خود فدا کند.

او که یک شخصیت مومی است ، بین روز و شب زندگی می کند ، یعنی تعادل کامل بین مون و سوهون است ، او هم آسیب پذیر و هم قوی ، حساس و شوخ ، شکننده و ماجراجو است. او فقط یک شاهزاده خانم کلاسیک نیست که منتظر شاهزاده جذاب است. او مسئولیت امور را بر عهده می گیرد ، مانند زنان در زندگی واقعی.

و غیره: مون تقریباً از هر نظر دارای چنین تیم باورنکردنی ای بود ، نیکلاس مارلت ، هیدتاکا یوسومی و برونو کولای فقط چند مورد را نام برد. همکاری و توسعه با بسیاری از افراد با استعداد چگونه بود؟

هبویان: قبل از ترک دریم ورکس در سال 2008 ، با نیکو در دریم ورکس ملاقات کردم و به او گفتم که برای کارگردانی شرکت را ترک می کنم مون در فرانسه با بنوا. من داستان را برای او تعریف کردم و فکر می کنم او بلافاصله عاشق مون و سیر شد. او گفت: الکس ، من می خواهم آن شخصیت ها را طراحی کنم.

کارلا لالی از خودی کسب و کار موسیقی

سپس ، بعداً ، این کتاب هنری پر از هنر نیکو ، اورلین پردال و رمی سالمون را ایجاد کردیم ( مون مدیران هنری) در میان استعدادهای دیگر. هر وقت در حال ملاقات با هنرمندان جدید بودیم (مثلاً برای مثال برونو) ، این کتاب را نشان می دادیم و می دیدید که چشم هنرمندان درخشان است. من فکر می کنم خلاقیتی که از پروژه تابش می کند آنها را مجذوب خود کرد: از تصاویر بصری گرفته تا موسیقی ، هر کاری به کاوش و اختراع نیاز داشت. هنرمندی مانند هیدتاکا یوسومی ، که از استودیوی دیزنی آمده بود ، جذب این چالش شد.

و غیره: مون تصویری از قهرمانی را به تصویر می کشد که فقط خشونت یا سلطه نیست. امیدوارید بینندگان چه چیزی را از آن بگیرند؟

فیلیپون: جهان سیاه و سفید نیست. همه افراد دارای نقص و قوت هستند و هرکسی موانعی دارد که باید از آنها عبور کند تا از مسیر زندگی خود مطلع شود. برای کودکان مهم است که بدانند حق اشتباه دارند و از این موارد بیاموزند که برای قهرمان شدن نیازی به ابرقدرت ها ندارید ، به روشی ساده تر ، هر کسی می تواند سرنوشت بزرگی داشته باشد ، اگر کسی قلب خوبی داشته باشد بخشش یک فضیلت بسیار مهم است ، خصوصاً در اوقات سخت ما.

mune_sh_sc0300-sh00180_comp-10-origin_left-00134

و غیره: آیا چیز دیگری در مورد فیلم باید بدانیم؟

میم نمودار تراز d&d

هبویان: این پروژه در برخی مواقع در دستان جان لاستر بود. من در سال 2009 از طریق دخترش که دوست بود با گلن کین آشنا شدم. ما در آن زمان کتاب هنری را به او نشان دادیم: او احساس عشق به این پروژه را داشت. او می خواست پروژه هایی از این دست را در دیزنی ببیند. گلن نسخه ای از کتاب را خواست تا آن را به دیزنی به اد کاتمول و جان لستر نشان دهد. یک ماه بعد ، او با من تماس گرفت: اد از این فیلم هیجان زده بود. اکنون لازم است با جان صحبت کنید. در پاریس هیجان زده شدیم. مون تولید شده در دیزنی! سرانجام ، او با جان ملاقات کرد. به هر دلیلی ، او پروژه ، انتهای داستان را رد کرد. ساختن یک کتاب هنری قطعاً ارزش آن را داشت!


از تولید کنندگان شازده کوچولو ، این فیلم شما را به دنیایی جادویی می برد که در آن خورشید توسط یک زوبین حرکت می کند و ماه از دنیای رویاها می آید. هر چند دقیقه یک بار فکر می کردم ، آنها چگونه به این فکر کرده اند؟ مون به تئاترها می آید اوایل امسال!

داستان های بیشتری مانند این می خواهید؟ مشترک شوید و از سایت پشتیبانی کنید!