سرانجام Bojack Horseman Creator به مسئله تنوع در پخش صدا با انیمیشن می پردازد

تصویر: Netflix Diane در

رافائل باب-واکسبرگ ، خالق Netflix’s بوجک سوارکار ، می داند که یک مشکل بزرگ در نمایش او وجود دارد. یعنی اینکه شخصیت دایان ، که قرار است ویتنامی باشد ، توسط آلیسون بری ، سفیدپوست بیان شده است. این مسئله قبلاً بارها و بارها در محافل طرفداران مطرح شده است ، نه تنها در رابطه با این نمایش ، بلکه در کل انیمیشن. با این حال ، طبق گفته باب واکسبرگ ، تاکنون هیچ کس مکالمه را مستقیماً برای او انجام نداده است.

یکی از طرفداران در توییتر با باب واکسبرگ تماس گرفت و از او پرسید ، من عاشق کارهای آلیسون بری هستم ، اما چرا او مجبور شد برای صداپیشگی دایان در برنامه شما صحبت کند؟ نمایندگی POC بدون استخدام خاموش است. یا شاید شما برخی از نویسندگان آسیایی-آمریکایی را دارید که بتواند آن را متعادل کند ، من نمی دانم.

سپس باب واکسبرگ پاسخ داد و گفت اگر این کار را مجبور به انجام دوباره کاری کند ، به هیچ وجه در این نمایش یا نمایش انیمیشن ، بازیگران خود را دوست نخواهد داشت. وی همچنین گفت که او واقعاً از ایده ریخته گری 'کور رنگ' بهانه ای برای توجه نکرده است.

وی سپس به این واقعیت اشاره کرد که مدتی است می خواهد در این باره صحبت کند ، اما این چیزی نیست که مصاحبه کنندگان هرگز از او س askedال کرده باشند ، که دلیل آن را این واقعیت می داند که 1) آنها ممکن است خودشان طرفدار نمایش باشند و نمی خواهند ناراحت کردن او و یا مصاحبه بیش از حد دشوار و 2) آنها اتفاقاً سفیدپوست هستند. (نژادپرستی. این یک سیستمی باب ، واکسبرگ گفت که دوست دارد در یک مصاحبه درباره این موضوع صحبت کند و Uproxx’s Pilot Viruet او را به این کار دعوت کرد .

نتیجه یک مکالمه واقعاً صادقانه و ظریف است که در آن باب واکسبرگ کاملاً صاحب راه هایی است که در آن او اشتباه کرده است ، یا به طور متناوب نسبت به نژاد از بعضی چیزها غافل است.

در مورد اینکه چرا او هرگز آن را با مصاحبه کنندگان مطرح نکرده است ، به جای اینکه منتظر بماند تا آنها آن را مطرح کنند:

شاید به این دلیل که من یک ترسو هستم. تا هفته گذشته ، فکر کردم ، خوب اگر قرار نیست بالا بیاید ، بالا نخواهد رفت .

در مورد اینکه چرا تاکنون چیزی نگفته است:

مدتی فکر کردم ، شاید نباید من کسی باشم که این مکالمه را انجام می دهد. شاید اگر افراد دیگر در مورد نمایش صحبت می کنند بهتر باشد - افراد رنگین پوست ، افرادی که تجربه زندگی کرده اند ، افرادی که در واقع می توانند در مورد این موضوع با زرق و برق بیشتری از من صحبت کنند. شاید برای من بهتر باشد که فقط نمایش را تهیه کنم و سعی کنم به صحبت های مردم گوش دهم و آنها را تنظیم کنم. اما بیشتر و بیشتر احساس می کنم که این نمایش من است و اینها تصمیماتی است که گرفته ام و این مسئولیت من است که در مورد آنها صحبت کنم حتی اگر ناخوشایند باشد و حتی اگر برایم عجیب باشد ... فکر می کنم ارزشش را دارد صحبت کردن در مورد من و احساس می کنم سکوت من می تواند به عنوان 'اینجا مشکلی وجود ندارد' خوانده شده و من دیگر از این بابت راحت نیستم.

نقش دیان در نهایت آمیزه ای از نیت ها بود. باب واکسبرگ به طور خاص برای افزایش نمایندگی افراد رنگین پوست به او نوشت. با این حال ، وقتی نتفلیکس نمایش او را خریداری کرد ، او هیجان زده شد و نمی فهمید که من چقدر قدرت دارم. من شهامت نداشتم که بگویم 'نه ، این باید یک زن آسیایی باشد.' در واقع پس از آزمایش از بسیاری از زنان سفیدپوست ، آنها واقعاً انجام داد انتخاب یک زن آسیایی که چهار قسمت را ضبط کرد. با این حال ، آن بازیگر ، که نامی از او نمی برد ، در نهایت به لطف بازی در نمایش دیگری غیرقابل دسترس شد ، بنابراین او آنجا را ترک کرد. آلیسون بری جای او را گرفت.

باب واکسبرگ تمام تلاش خود را می کند تا اطمینان حاصل کند که او به همان راحتی که قبلاً دریافت نکرده ام از بین نرود ، اما اکنون آن را دریافت کرده ام. او آن را هنگامی که آنها برای اولین بار Diane بازیگران را انتخاب کردند ، آن را دریافت نکرد کافی ، یا می خواهید مبارزه کردن برای آن به اندازه کافی در طول مصاحبه ، او در مورد تمام اشتباهات دیگری که در برنامه در رابطه با شمول مرتکب شده است صحبت می کند ، و بسیار دقیق در مورد اقداماتی که برای رفع آنها برمی دارد صحبت می کند.

نه ، آلیسون بری جایی نمی رود. و همچنین او نباید او است دایان اکنون ، و او عالی است. اما چندین روش دیگر وجود دارد که از طریق آنها باب واکسببرگ می تواند با انتخاب بازیگران آینده به مسئله ورود بپردازد ، و به نظر می رسد او بر اساس داده های سخت این مراحل را انجام می دهد.

از همه مهمتر ، باب واکسبرگ این کار را برای نوعی کوکی انجام نمی دهد. او این کار را انجام می دهد ، زیرا او سرانجام از اجازه دادن به آن سر خورد ، از اینکه به اندازه کافی سخت نبرد ، از یک ترسو خسته شد. او خالق و مجری برنامه های بوده است بوجک سوارکار از زمان آغاز آن ، اما اکنون او سرانجام واقعاً مسئولیت نمایش را به عهده گرفته و مسئولیت تصمیمات خود را بر عهده گرفته است.

(تصویر: Netflix)