سانسور خشم چینی Lich King اسکلت ها ، گور را پوشش می دهد [عکس]

دو سال پس از انتشار آن در ایالات متحده ، سرانجام چین انتشار آن را تأیید کرد خشم پادشاه لیچ ، دومین World of WarCraft مجموعه گسترش دلایل زیادی برای انتشار بازی توسط چینی ها وجود دارد خیلی طول کشید : اولین توزیع کننده چینی بازی ، The9 ، پس از ادعای ضعف مدیریت ، مجوز خود را از Blizzard از دست داد. سپس ، به توزیع کننده جدید ، NetEase ، دستور داده شد تا گسترش را به شدت سانسور کند ، و روند تأیید یک فرآیند طولانی و مهم بود.

مثل چینی های قبلی World of Warcraft تلاش برای سانسور ، تعدادی از مدل های بازی برای چینی ها تغییر کرده است خشم پادشاه لیچ. جمجمه ها و اسکلت ها خصوصاً تابو هستند: به زبان چینی World of Warcraft ، جنازه ها در حال زنده شدن بازیکن به جای اسکلت به سنگ قبر تبدیل می شوند و باعث می شود مکان های PvP سنگین مانند گورستان های عجیب و غریب باشد. [سخنان سوزانا.] همانطور که توسط سایت بازی های چینی مستند شده است chinagame.178.com ، خشم پادشاه لیچ تغییرات مدل به ویژه در پوشاندن اسکلت و تمیز کردن مجرا متمرکز است:

چند نمونه مبادله: برای هر کدام ، مدل اصلی در سمت چپ ، نسخه اصلاح شده چینی در سمت راست قرار دارد.

چینی ها WotLK همچنین از دستگاه سانسور آشنا استفاده می کند قرمز شدن خون قرمز .

اصابت chinagame.178.com برای مقایسه بیشتر تو در کنار هم ، با تفسیر.

( chinagame.178.com از طريق وای )

سوزانا پولو در این تحقیق همکاری کرد.