با حیوان خانگی Semetary با آمدن ، زمان آن است که دوباره برخی از کتابهای مورد علاقه استیون کینگ و اقتباس های بعدی را مرور کنم. درخشان یکی از آن داستان هایی است که به عنوان یک کتاب خارق العاده و یک فیلم خارق العاده کار می کند ، اما به دو دلیل متفاوت. فکر می کنم هر دو موفق به خلق داستان لازم برای رسانه ای که با آن کار می کنند شوند.
بعضی از جنبه ها را من یکی در مقابل دیگری ترجیح می دهم ، اما هر دو قطعه هنری بزرگی هستند. در حالی که من به اندازه استیون کینگ در مورد نسخه استنلی کوبریک و دایان جانسون از کتاب 1977 عقده ای ندارم ، اما یک چیز برای فیلم بسیار عصبانی هستم: کشتن ریچارد دیک هالوران.
اوبی وان تو برادر من بودی
اکنون ، استیون کینگ ... من عاشق کتابها و نویسندگی های او هستم ، اما وقتی صحبت از تصویر سیاه پوستان در کارش باشد ، او کمی مشکل جادویی سیاه پوست دارد. این احتمالاً در یکی از موارد مورد علاقه من کاملاً واضح است ، مسیر سبز. این کتابها را بد نمی کند ، اما این مسئله هنگامی مطرح می شود که قدرتهایی که جادوی سیاه دارد فقط برای بهبود مردم سفید پوست استفاده می شود. درخشان در واقع موفق می شود با این تروپ در کتاب بازی کند ، به جای اینکه در فیلم خاتمه یابد.
در رمان ، دیک هالوران نیز درخشش زیادی دارد و او مانند فیلم به دنی تورنس جوان توضیح می دهد که معنای آن رسیدن پسر به هتل اورلوک چیست. هالوران پس از خروج از هتل ، سرانجام هنگام حضور در فلوریدا ، از طرف دنی تماس تلفنی با پریشانی روانی دریافت می کند. او تصمیم می گیرد برای کمک به پسر جوان سریع به اورلوک برگردد و توسط حیوانات بالایی مورد حمله قرار می گیرد و توسط جک به شدت آسیب می بیند. با این حال ، در این کتاب ، او زنده مانده ، به دنی و وندی کمک می کند تا فرار کنند ، و موفق می شود تا پیری رسیده زندگی کند و به پرورش و پرورش دنی کمک کند.
در این فیلم ، هالوران ، با بازیگر و موسیقی دان افسانه ای ، Scatman Crothers ، با مرگ دردناکی درگذشت ، که باعث می شود او اولین کسی باشد که در این فیلم کشته شد. بسیار ناراحت کننده است وقتی که مصاحبه جیمز اچ برنز را در نظر می گیرید ، که در آن Crothers در مورد طرفدار کتاب صحبت کرده است :
من در یک تورنمنت در هوستون مشغول بازی گلف بودم که مردی به من گفت: 'Scatman ، من کتابی به نام The Shining را خواندم و نویسنده [استیون کینگ] حتما شما را برای یکی از شخصیت ها در نظر داشته است.' من بیرون رفتم و کتاب را خرید من رمان را دوست داشتم و فکر می کردم اگر آنها هرگز فیلمی از آن را بسازند ، ویترین خوبی برای من خواهد بود. این می تواند چیزی متفاوت باشد.
همچنین ، علیرغم سن و سال ، Crothers بدلکاری های خود را انجام داد ، و این بدان معنی بود که تحت معیارهای کمال کابریک کوبریک قرار گیرد:
وای نه. من خودم این کار را کردم آنها نوعی کیسه پلاستیکی پر از خون مصنوعی به سینه من وصل کرده بودند. وقتی برای فیلمبرداری آماده می شدیم ، به جک گفتم: 'حالا ببین ، پیر رفیق ، دیوانه نشو.' سپس از گربه جلوه های ویژه پرسیدم ، 'آیا مطمئن هستی که این تبر از این طریق عبور نخواهد کرد چیزی گفت؟ 'او گفت ،' نگران نباش ، Scatman ، ما به خوبی از شما مراقبت خواهیم کرد. 'من گفتم ،' من مطمئناً امیدوارم که چنین باشد ، زیرا من نمی خواهم جک بیش از حد کار کند و من نمی خواهم شما باید تبر خود را دست کم بگیرید.
چه اتفاقی برای میمون ikea افتادآن صحنه 25 بار طول کشید. نکته جالب این است که وقتی در لندن بودیم 68 ساله شدم. جک قبل از شروع فیلمبرداری به من گفت که استنلی نگران افتادن من در آن صحنه است ، اما جک به او گفته بود ، 'نگران نباش. استنلی مرد من می تواند سقوط کند ، اما من هیچ تصوری نداشتم که مجبور باشم بارها روی زمین سخت آن بیفتم. به همین دلیل است که من به برخی از مطبوعات گفته ام که این کار را انجام می دهد درخشان یک تجربه بسیار جالب بود: از نظر هنری ، ذهنی و جسمی.
اینکه چرا تغییر سرنوشت شخصیت وی ایجاد شده هنوز کاملاً مشخص نیست ، اما اسکاتمن به عنوان یکی از طرفداران کتاب ، البته می دانست که این اتفاقی نیست که در آنجا افتاده است و ناامیدی طرفداران را درک می کند.
اسکاتمن می گوید: 'من فکر می کنم بسیاری از مردم ناامید شده اند زیرا شخصیت من ، دیک هالوران ، کشته می شود.' ‘هالوران از همه این شانس ها استفاده می کند - او به کلرادو پرواز می کند) ، اسنو-گربه را اجاره می کند - و سپس ، از ناکجاآباد ، کشته می شود و او درخشش دارد. در واقع معنایی ندارد ، مگر اینکه بخواهید شخصیت را با عیسی مسیح مقایسه کنید. من فکر می کنم این به خصوص افرادی که رمان استیون کینگ را می خوانند آزار می دهد ، زیرا در کتاب هالوران بچه و مادرش را نجات می دهد.
‘من فیلم را دوست دارم. فقط آرزو می کنم که آنها پایان اصلی را حفظ کرده باشند. نکته عجیب این است که حتی فیلمنامه استنلی نیز هالوران را نجات داده است. در حقیقت ، هنگامی که برای اولین بار وارد لندن شدم ، در ماه مه سال 1978 […] جک نیکلسون مرا به دوستانش معرفی کرد و گفت ، 'مرد من قهرمان فیلم است.' من فقط نمی فهمم چه اتفاقی افتاده است. کوبریک به انواع مختلف چیزها را شلیک می کرد ، اما هرگز نسخه ای از پایان را مانند فیلمنامه یا کتابش شلیک نکرد. هنوز نمی دانم چرا استنلی داستان را تغییر داد. من هرگز از او نپرسیدم چرا این کار را کرد؟ من فقط می خواستم کار خود را انجام دهم. '
من مطمئن هستم كه كوبريك دلایل خود را برای اين تغيير ديد ، و اين باعث افزايش مخاطرات شد ، اما غالباً ، بدنهای سياه و شخصيتهای سياه قربانيان محراب هل دادن طرح به جلو هستند. علی رغم اینکه چه لیاقت های هنری را دنبال می کرد ، تأثیرگذاری بیشتر نماد پدرانه در مرد سیاه پوست که روز را نجات داد و موفق به زنده ماندن شد ، در کتاب تأثیر بیشتری داشت. برای این ، من همیشه کتاب را کمی بهتر دوست دارم.
(تصویر: برادران وارنر)
عینک برای تماشای گوریل ها
داستان های بیشتری مانند این می خواهید؟ مشترک شوید و از سایت پشتیبانی کنید!
- مری سو یک سیاست نظر دقیق دارد که توهین های شخصی نسبت به آنها را منع می کند ، اما محدود نمی شود هر کسی ، گفتار نفرت ، و ترول زدن. -
